Вопросы стиля

Автор: Серж

   Прочитал свежий пост Д. Вишневского. Пишет он столь гадкие вещи, сколь и соответствующие действительности. А как ещё можно писать о гадком времени, как не гадко?
    Прочитал и подумал, а о чём бы написать сейчас мне, в классификации Д. Вишневского - литературному лузеру?
    Лучше всего - о литературном стиле. 

    "Кивнул головой". Это притча во языцех и, прям, маркер "свой-чужой". Можно и посмеяться, и продемонстрировать логику типа "стальной капкан". А вас не смущает, что только в "Национальном корпусе русского языка" 87 примеров с этим словосочетанием? И всё Лермонтов, Гоголь да Лев Толстой? А "гавкала собака" - то же самое, правда? Чем ещё можно кивать, как не головой? Кто ещё может гавкать, как не собака?  

    Совершенно потрясающее слово "ложить"! Такого слова в русском языке нет! Есть "класть"! Сколько раз я видел перепуганных этим филологическим парадоксом интеллигентов, которые говорили "я поклал". А как быть, если "ложиться"? "Эта деталь должна класться в положенное место"? Вот и говорят, напуганные советами филологов: "Девушка наклала тарелку каши".
    А филологи любят учить, ох как любят...  
   "Нераспространенные определения, стоящие после определяемого имени существительного, не имеющего впереди определения, не обособляются,  если это существительное нуждается в определении, так как само по себе не способно выразить полноценный смысл" 

   Всё понятно? Это, когда у вас будут брать с зарплаты налог на доходы физического лица, не сомневались - а куда идёт часть его.
  В вашем романе есть глава "Первое знакомство"? Ха-ха-ха! А что - может быть второе знакомство? Ваш персонаж "заранее предчувствовал"? А как ещё можно предчувствовать, как не "заранее"? А потом сделал "прогноз на будущее"? И за это "поднял тост"?
     Всё это - нельзя! Как нельзя войдя в комнату "раздеть пальто". Надеть - можно. Раздеть графиню - можно. А вот "переодеть платье" не может даже графиня. Может "сменить платье". Или "переодеть ребёнка". И не потому что эти слова не сочетаются вместе. А потому что просто "не сочетаются". 

    Вот так говорят филологи. Будете это соблюдать - ваш уровень улучшится. Правда, филологи говоря, что такого не бывает. Уровень может только повыситься.
    Кто не согласен - исправьте меня. Хотя такого тоже быть не может. Можно только "поправить меня". Исправить, правда, тоже можно, но для этого нужно, чтобы я был тайным киборгом, вооружённым ИИ. Или отдать меня в исправительный дом. 

https://author.today/post/418591

 

+80
282

0 комментариев, по

3 347 12 768
Наверх Вниз