Старославянская культура, быт и язык
Автор: Ольга АнуфриеваЗдравствуйте! В связи с тем, что появляется много книг и рассказов со старославянской тематикой, а также в связи с появлением конкурса славянского фэнтези, решила помочь авторам с информацией. Сейчас я долго работала над множеством словарей и энциклопедий, чтобы для начала собрать воедино множество старославянских архаизмов и историзмов. Буду выкладывать их постепенно потому что получилось более 3,5 тысяч слов... и скорее всего это ещё не все... Все буквы для удобства будут под спойлерами.
Также я подготовила информационный материал по устойчивым выражениям, посуде, одежде, древнеславянским Богам, мифологии, рунам, алфавиту и прочему другому. Всё это непременно выложу для авторов и читателей, так что добавляйтесь в друзья, чтобы не пропустить всю эту информацию, если она вам интересна.
АБИЕ — тотчас, сразу, с тех пор ка, когда
АБО — или, либо
АБЫ — чтобы; если бы; лишь бы; хотя бы
АВВА — отец, настоятель монастыря на Востоке
АГНЕЦ — ягнёнок, барашек
АДАМАНТ — алмаз
АЕР — воздух
АЖЕ — если, что, который, даже, и вот
АЖНО — как, как вдруг, так что
АЗ — я
АКИ — как
АКРИДА — саранча; молодой побег растения
АЛАФА — награда
АЛКАТЬ — поститься, голодать, жадно чего-то хотеть (алчешь)
АЛТЫН — старинная серебряная монета достоинством в три копейки.
АЛЧБА — голод, пост
АМАНАТ — заложник
АМИНЬ — истинно; истинно так
АМО (АМОЖЕ, КАМО) — куда
АНАФОРА — приношение; просфора
АН, АЖЕ — если же, между тем, ведь
АНБАР — амбар (строение для хранения хлеба и других товаров, вещей)
АНО — но, а, однако, даже
АРАКА — пшеничная водка
АРАПЧИК — голландский червонец
АРГАМАК — восточный породистый конь, скакун: на свадьбе — конь под седлом, а не в упряжке.
АРКУДА — медведь
АРКУЧИ — говоря
АРМЯК — мужская верхняя одежда из суконной или шерстяной ткани.
АРШИН — старинная русская мера длины, равная 0,71 м или 71 см; линейка, планка такой длины для измерения.
АТО — пусть, да
АЩЕ — если, хотя, ли, ежели, когда
БАБКА — четыре снопа овса — колосьями вверх, накрытые пятым — колосьями вниз — от дождя; другое значение — косточка из ноги копытного животного, использовались в старинной народной игре.
БАДОГ — батог, палка, посох, хлыст.
БАГР — багряный
БАГРЕЦ — красная краска; сорт сукна
БАГРЯНИЦА — драгоценная ткань багряного цвета; одежда из этой ткани
БАЖЕНЫЙ — любимый, от слова «бажать» — любить, желать, иметь склонность.
БАЗЛАНИТЬ — реветь, кричать.
БАЙДАНА — кольчуга
БАЛВОХВАЛЬСТВО — язычество
БАЛИЙ — колдун; заклинатель; врач
БАЛЯСЫ, ЛЯСЫ — пустые речи, болтовня.
БАРДА — гуща, остатки от перегона хлебного вина́, используемые на откорм скоту.
БАРЩИНА — даровой принудительный труд крепостных крестьян, работавших со своим инвентарём в хозяйстве земельного собственника, помещика. Кроме того, барщинные крестьяне платили помещику различные натуральные подати, поставляя ему сено, овёс, дрова, масло, птицу и т. д. За это помещик выделял крестьянам часть земли и позволял её обрабатывать. Барщина составляла 3–4, а порой даже 6 дней в неделю. Указ Павла I (1797) о трёхдневной барщине носил рекомендательный характер и в большинстве случаев помещиками игнорировался.
БАСКАК — властелин, воевода
БАСКОЙ — красивый, нарядный.
БАСОК — краткая форма от слова «баской» — красивый, пригожий, украшенный.
БАСТИОН — земляное или каменное укрепление, образующее выступ на крепостном валу.
БАСУРМАН, БАСУРМАНИН — враждебно-недоброжелательное наименование иностранца, а также вообще иноверца, иноземца.
БАТАЛЬЯ, БАТАЛИЯ — битва, сражение.
БАХАРЬ — говорун, краснобай.
БАЯТЬ — говорить, болтать, беседовать, рассказывать.
БДЕТИ, БДЕТЬ — бодрствовать, не спать; заботиться, быть на страже, быть бдительным.
БЕ — он был, она была, оно было
БЕБРЯНЪ — ткань из шелка особой выделки
БЕГЛОСТЬ — скорость
БЕДЕНЬСТВО — обеднение, бедствие
БЕЗАДЩИНА — выморочное имение, доход или оброк с такого имения
БЕЗВРЕМЕНЬЕ — беда, тяжёлое испытание, время.
БЕЗЖИВОТИЕ — нищета
БЕЗМЕН — ручные весы с неравным рычагом и перемещающейся точкой опоры.
БЕЗОБЫЧНЫЙ — не знающий обычаев, житейских правил, приличий.
БЕЛА МОЖАЙСКАЯ — древнерусский распространённый сорт наливных яблочек.
БЕЛОЯРОВО ПШЕНО — кукуруза, в сказках — конский корм.
БЕЛЬМЕС (татарское «белмэс») — не разумеешь ничего, совсем не разумеешь.
БЕРДО — принадлежность ткацкого станка.
БЕРЕЖЬ — осторожность.
БЕРЕМЯ — бремя, тяжесть, ноша; охапка, сколько можно обнять руками.
БЕСЕРМЕН — магометанин
БЕСПЕРЕЧЬ — безусловно, несомненно, беспрестанно.
БЕСПРИКЛАДНО — беспримерно
БЕСПРОТОРИЦА — безысходность, отсутствие средств
БЕССТУДНЫЙ — бесстыдный
БЕСТЕ — вы были
БЕХ — я был, была
БЕХОМ — мы были
БЕХУ — они были
БЕЧЕВА — прочная верёвка, канат; бечевая тяга — передвижение судна бечевой, которую тянули по берегу люди или лошади.
БЕЧЕТ — драгоценный камень типа рубина.
БИРЕВ — господарь, судебный пристав, староста
БИРИЧ — глашатай
БИРКА — палочка или дощечка, на которой зарубками или краской кладутся знаки, заметки.
БИРЮК — одинокий зверь, медведь.
БИСКУП — католический епископ
БИТЫЕ КАРАВАИ — взбитое на сливках тесто для калачей.
БИТЬ ЧЕЛОМ — низко кланяться; просить о чём-либо; подносить подарок, сопровождая подношение просьбой.
БИТЬСЯ ОБ ЗАКЛАД — спорить на выигрыш.
БЛАГИЙ — добрый, хороший; приятный, красивый
БЛАГОВЕЩЕНЬЕ — христианский праздник в честь Богородицы (25 марта по ст. ст.).
БЛАГОЙ — добрый, хороший.
БЛАЖИТИ — славить, восхвалять
БЛАЖИТЬ — сходить с ума, истерить
БЛАЗНИТИ — соблазнять, обманывать
БЛАЗНЬ — обман, обольщение; искушение, сомнение
БЛЮСТИ — соблюдать, охранять
БЛЯДОСЛОВИТЬ — лгать, обманывать
БЛЯДЬ — ложь, обман
БО — ибо, потому что
БОБЫЛЬ — одинокий, бесприютный, бедный крестьянин.
БОДЕН — бодец, шпора на ногах петуха.
БОЖЕДОМ — сторож на кладбище, могильщик, сторож, староста дома для престарелых, инвалидов.
БОЛВАН — статуя, истукан, чурбан.
БОЛЕСТЬ ЗЛАЯ — падучая, тяжёлая болезнь, долгая тяжёлая болезнь.
БОЛОГО — благо, добро
БОЛОНЬ — низменное поречье, пространство между двумя валами
БОЛЬМА — более всего, преимущественно
БОРЗО — быстро
БОРИС И ГЛЕБ — христианские святые, день которых отмечался 2 мая по ст. ст.
БОРОНЯ — оборона
БОРТНИК — человек, занимающийся лесным пчеловодством (от слова «борт» — дуплистое дерево, в котором гнездятся пчёлы).
БОТАЛО — колокольчик, колокольный язык, било. (устойчивое выражение: ботало китайское — о слишком болтливом человеке; о человеке, который говорит много, но непонятно)
БОЧАГ — глубокая лужа, колдобина, ямина, залитая водой.
БОЧКИ С ФРЯЖСКИМ — с заморским вином из Италии, его привозили на Русь фрязи — купцы-генуэзцы.
БОЯРЕ — знатные и богатые люди, приближённые царя, князя.
БРАДОБРЕЙ — барбер, парикмахер.
БРАЖНИК — пьяница.
БРАЖИТЬ — выпивать.
БРАНЫЙ — узорчатый (о ткани).
БРАННЫЙ — военный, предназначенный для сражения.
БРАНЬ — война
БРАТИНА — небольшая чаша, кубок с шаровидным корпусом, служил для питья вкруговую.
БРАТЫНЯ — братина, сосуд для пива.
БРАЦИ — брачный пир, пирушка
БРАШНО, БРАШНА — еда, кушанье, съестное, яство.
БРЕДЕНЬ, БРЕДНИК — небольшой невод, которым ловят рыбу вдвоём, идя бродом.
БРЕЗЕТЬ — беречь
БРОЗДО — узда
БРЯЧИНА — пир
БРЕЗГ — рассвет
БУДЕ — если, ежели, когда, коли.
БУДИ — будь
БУЕРАК — сухой овраг, яма.
БУЕСТЬ — отвага, горячность; дерзость, необузданность; буйство
БУЗА — каменная соль, которую давали животным.
БУЛАВА — знак начальственной власти, также оружие (палица) или набалдашник.
БУЛАТ — сталь, из которой делали клинки. Оружие из этого металла также называли булатом.
БУРАЧОК — кузовок, небольшой короб из бересты.
БУСОВИ (БУСЫЕ) — серо-дымчатые
БУЧЕНЬЕ — от слова «бучить» — вымачивать, белить холсты.
БУЯВА, БУЕВО — кладбище, могила.
БЫЛИЕ — трава, злак; растительная пища; снадобье из трав
БЫЛИНА — старина; позже в 11в это песнь о важном событии старины. Былины в народе так и называли — «ста́ринами», то есть сказаниями о реальных эпизодах истории. Такие песни исполняли певцы-сказители, изначально под аккомпанемент гуслей, позже — без музыки. Слова песни произносили неторопливым речитативом или распевом.
БЫЛИЦА — былинка, стебель травы.
БЫЛИЧКА — рассказ о нечистой силе, в достоверности которого не сомневаются.
БЫСТЕ — вы были
БЯШЕ — он был
БЯХУ — они были
ВАДИТЬ — манить, привлекать, приучать.
ВАЖНО — тяжело, тяжко.
ВАЛЫ — волны.
ВАНДЫШ — снеток, сушёная рыбка вроде ерша.
ВАПЪ — краска
ВАПНИЦА — сосуд для красок
ВАПНО — известь
ВАРГАН («на кургане, на варгане») — может быть, от «ворга» — поляна, заросшая высокой травой; покосное, открытое место в лесу.
ВАРИТИ — предварять, предупреждать; беречь
ВАРЮХА, ВАРВАРА — христианская святая, день которой отмечался 4 декабря по ст. ст.
ВАСИЛИСК — змей
ВАСНЬ — может быть, итак, будто
ВАХМИСТР — старший унтер-офицер в кавалерийском эскадроне.
ВАЩЕЦ — ваша милость.
ВВЕДЕНЬЕ — введение, христианский праздник в честь Богородицы (21 ноября по ст. ст.).
ВДРУГОРЕДЬ — ещё раз, в другой раз.
ВДРУГОРЬ — опять, вторично.
ВЕДАТИ — знать, ведать; уметь, мочь
ВЕДРИНА, ВЁДРО — ясная, тёплая, сухая погода (не зимняя).
ВЕЖА — шатер, юрта, кибитка
ВЕЖЕСТВО — воспитанность, учтивость, вежливость.
ВЕЙЯ — ветка
ВЕКОШНИКИ — пироги, заправленные мясными и рыбными остатками пищи.
ВЕЛЕЛЕПИЕ — восхваление, возвеличение; величие
ВЕЛИЙ — великий, продолжительный, изобильный
ВЕЛИКИЙ ЧЕТВЕРТОК — четверг на последней неделе Великого поста (перед пасхой).
ВЕЛИЦЕЙ — великой
ВЕЛЬЗЕВЕЛ — дьявол
ВЕЛЬМИ — весьма, очень
ВЕМ — знаю
ВЕРВЬ — веревка; крестьянская община
ВЕРЕТЬЕ — грубая ткань из конопли.
ВЕРЕЯ (веретья, верейка, вереюшка) — столб, на который навешиваются ворота; косяк у дверей, ворот.
ВЕРСТА — старинная русская мера длины, равная 1, 07 км.
ВЕРСТАТИ — сравнивать, уравнивать
ВЕРСТЕНЬ — верста
ВЕРТЕЛ — прут, на котором жарят мясо, поворачивая его над огнём.
ВЕРТЕП — пещера; притон; большой ящик с марионетками, управляемыми снизу сквозь прорези в полу ящика, в котором разыгрывались представления на тему Рождества Христова.
ВЕРТОГРАД — сад
ВЕРША — рыболовный снаряд, сделанный из прутьев.
ВЕРШИЕ — плоды
ВЕРШИТЬ — решать, заключать, приходить к выводу.
ВЕРШНИК — верховой; едущий впереди верхо́м.
ВЕРШОК — старинная русская мера длины, около 4, 5 см; три вершка — около 13 см.
ВЕРЪЖЕН — поврежден
ВЕСЕЛКО — мешалка.
ВЕСИ — знаешь.
ВЕСТНО — гласно, публично
ВЕСЬ — селение, деревня.
ВЕСИ — сельская местность.
ВЕЧЕРНИЙ — западный; вечерний
ВЕЧКА — медная кастрюля.
ВЕЧОР — вчера вечером, вчера.
ВЕШАНЫЕ (грибы, мясо и пр.) — сушёные.
ВЖДАТИ — жаждать
ВЗЫГРАТИ — возвеселиться
ВЗЫСКАНИЕ — распря; прение; поиск
ВИД — образ
ВИКЛИНА — ботва.
ВИНА́ — причина, повод.
ВИТЯЗЬ — древнерусский отважный воин, богатырь.
ВИЦА, ВИЧКА — хворостинка, прут, хлыст.
ВЛАСНО — точно, собственно.
ВНЕГДА — когда
ВНЕЖЕ — тот, который
ВНИТИ — войти
ВНУКА — внучка
ВОДИЛЬЩИК — вожак медведя
ВОЖЬ — провожатый
ВОЗБНУТИСЯ — пробудиться
ВОЗГРИ — сопли
ВОЗРАСТ — рост
ВОИ — воины
ВОЙТ — старшина в сельском округе, выборный староста.
ВОЛНА — шерсть.
ВОЛОГА — мясной бульон, всякая жирная жидкая пища.
ВОЛОДЕТЕЛЬ — владетель, господин.
ВОЛОК — от слова «волочить», путь на водоразделе, по которому переволакивают грузы и лодки.
ВОЛОСНИК — женский головной убор, сетка из золотой или серебряной нити с ошивкой (чаще не праздничный, как кика, а каждодневный), род шапочки.
ВОЛОТКИ — стебли, соломинки, былинки; верхняя часть снопа с колосьями.
ВОНЯ — запах, аромат
ВОРОВИНА — сапожная дратва, также верёвка, аркан.
ВОРОГУХА, ВОРОГУША — ворожея, гадалка, злоумышленница.
ВОРОНЕЦ — брус в избе, служащий полкой.
ВОРОНОГРАЙ — гадание по крикам ворона; книга с описанием таких примет.
ВОСТЯГНУТИ — воздержаться
ВОСХИТИТИ — похитить, унести, украсть
ВОСХИЩЕНИЕ — похищение
ВОТЧИНА — родовое именье землевладельца, переходящее по наследству.
ВОТЩЕ — напрасно.
ВПОСЛЕДНИ — последний раз, напоследок.
ВРАГ — дьявол, бес.
ВРЕМЕНЩИК — человек, достигший власти и высокого положения в государстве благодаря личной близости к монарху.
ВРЕТИЩЕ — рубище
ВСКУЮ — зачем, для чего; попусту, напрасно, зря.
ВСУГОНЬ — вдогонку.
ВСУЕ — напрасно
ВЧУЖЕ — со стороны, не будучи в близких отношениях.
ВЫБОРНЫЙ — избранный голосованием.
ВЫБОРЫ — голосование людей.
ВЫДРУКОВАТЬ — напечатать
ВЫЖЛЕЦ — гончая собака; ищейка
ВЫМОЛ — пристань
ВЫНИКНУТИ — высунуться
ВЫНЗЕ — вынул
ВЫНУ — всегда, во всякое время, непрестанно.
ВЫНЬЗТИ — вынуть из ножен
ВЫРАЙ (ВИРИЙ, ИРИЙ) — дивная, обетованная, тёплая сторона, где-то далеко у моря, доступная только птицам и змеям.
ВЫРИНУТЬСЯ — вырваться
ВЫСЕЧИ — освободить, вывести силой
ВЫТЕПАТЬ — вытолкать
ВЫТЬ — еда, время еды; также доля пищи, часть еды
ВЫХОД — жалование
ВЫЧЕНИЕ — учение
ВЫЯ — шея
ВЪВАДИТЬСЯ — повадиться
ВЪВЕРГНУТИ — бросить внутрь чего-то
ВЪЗНЯТИ — поднять вверх
ВЪНЯТИ — обратить внимание
ВЪПЪЛЧЕНИЕ — войско, битва, сражение
ВЪСУЕ — напрасно, впустую
ВЪСХЫТИТИ — подхватить, похитить, взять
ВЬЯЛИЦА — вьюга.
ВЯТШИЙ — знатный
ВЯЩЕ — более
ВЯЩИЙ — больший, старший по положению, знатный
ГАВРАН — ворон
ГАЙ — дубрава, роща, небольшой лиственный лес.
ГАЛУН — золотая или серебряная мишурная тесьма.
ГАРИП — иноземец, странник
ГАРНИЗОН — войсковые части, расположенные в городе или крепости.
ГАРЧИК — горшок, кринка.
ГАТКИ, ГАТЬ — настил из брёвен или хвороста на топком месте. Нагатить — настлать гать.
ГАШНИК — пояс, ремень, шнурок для завязки штанов.
ГБЕЖ — сустав, сгиб; поворот, наклон
ГВАРДИЯ — отборные привилегированные войска; воинские части, служащие охраной при государях или военачальниках.
ГЕЕННА — ад.
ГЕНЕРАЛ — военный чин первого, второго, третьего или четвёртого классов по Табели о рангах.
ГЕНЕРАЛ-ПОРУЧИК — генеральский чин третьего класса, при Екатерине II соответствовавший чину генерал-лейтенанта согласно петровской Табели о рангах.
ГЕОРГИЙ — христианский святой Георгий Победоносец; Егорий — вешний (23 апреля) и Егориев (Юрьев) день (26 ноября по ст. ст.) праздники в его честь.
ГИНУТЬ — сгинуть, пропадать.
ГЛАГОЛ — слово
ГЛАДНЫЙ — голодный, ненасытный, жадный, хищный
ГЛАЗЕЙ — подсматривающий.
ГЛАЗЕТОВЫЙ — сшитый из глазета (сорта парчи с вытканными на ней золотыми и серебряными узорами).
ГЛЕЗНО — голень, лодыжка
ГЛУМ — шумное веселье, игра; насмешка, издевательство
ГОБИНО — богатство; урожай
ГОВЕЙНО — пост
ГОВЕЙНО — пост (госпожино говейно — Успенский пост и т. д.)
ГОВЕТЬ — соблюдать пост, воздерживаться от пищи.
ГОВОРЯ — речь.
ГОГОЛЬ — птица из породы уток-нырков.
ГОДИНА — хорошая ясная погода, ведро.
ГОДИТЬСЯ — дивиться, любоваться, засматриваться; глазеть, пялить глаза; насмехаться, изгаляться.
ГОДЫ ГОДУЙ — годы живи, от слова «годовать» — жить.
ГОЛБЧИК — голбец, отгородка в виде чулана в избе между печью и полатями, припечье со ступеньками для всхода на печь и полати и с лазом в подполе.
ГОЛДЕТЬ, ГОЛДОБИТЬ — шумно разговаривать, кричать, браниться.
ГОЛИК — веник без листьев.
ГОЛИЦЫ — кожаные рукавицы без шерстяной подкладки.
ГОЛКА — шум, крик
ГОЛЛАНДЧИК — червонцы, битые на санкт-петербургском Монетном дворе.
ГОЛОМЯ — много; открытое место, открытое море.
ГОЛЬ — оборванцы, голяки, нищие.
ГОНЗАТИ — избегать
ГОНЬЗНУТИ — спастись бегством
ГОРАЗДО — искусно, умело; весьма, очень
ГОРЕ — вверх
ГОРКА — погост, место, где жили служители церкви.
ГОРЛАТНАЯ ШАПКА — пошитая из очень тонкого меха, взятого с шеи животного; по форме — высокая прямая шапка с тульёй, расширяющейся кверху.
ГОРНИЙ — верхний, высокий; вышний, небесный, божественный
ГОРНИЦА — комната, расположенная обычно в верхнем этаже дома; чистая половина избы.
ГОРОДНИЧИЙ — начальник города в старину.
ГОРОДНИЦА — часть моста
ГОРОЧНЫЙ — горчичный
ГОРЯЧКА, БЕЛАЯ ГОРЯЧКА; ГОРЯЧКА — тяжёлое заболевание с сильным жаром и ознобом; белая горячка — здесь: состояние болезненного бреда при высокой температуре или временном помешательстве.
ГОСТИКА — гостья.
ГОСТИТВО — пир
ГОСТЬ — купец
ГРАМОТА — письмо; официальный документ, указ, дающий кому-нибудь право на что-нибудь.
ГРАНАТА — пушка
ГРАНЕСЛОВИЕ — церковный стих; сочинение похвальное в честь кого-то
ГРАНЕСЛОВНИК — название сложной по составу книги
ГРЕЗНЪ — гроздь; куща деревьев или кустарников; плод, ягода
ГРИВНА — гривенник, денежная и весовая единица Древней Руси; украшение, носимое на шее, серебряный или золотой слиток ве́сом около фунта.
ГРИДЬ — княжеский телохранитель, дружинник, воин
ГРОШ — старинная монета достоинством в две копейки.
ГРУДНЫЙ — замерзший
ГРУМАНТ — старинное русское название архипелага Шпицберген, открытого нашими поморами в XV веке.
ГРУНЬ, ГРУНА — тихая конская рысь.
ГРУСТКО — тяжко, грустно
ГРЯДКА — шест, жердь, подвешенная или приделанная лежмя, перекладина, жёрдочка в избе, от стены к стене.
ГРЯСТИ — идти
ГУБА — залив, затон.
ГУБЕРНАТОР — правитель губернии.
ГУБЧАТЫЕ СЫРЫ — творожная масса, сбитая со сметаной.
ГУДОК — трёхструнная скрипка без выемок по бокам корпуса.
ГУДЕЦ — певец, музыкант
ГУМНО — помещение, сарай для сжатого хлеба; площадка для молотьбы.
ГУЖ — петля, которая скрепляет оглобли и дугу.
ГУЖИ С ЧЕСНОКОМ — калачи взварные.
ГУМНО — место для хранения хлеба в снопах и молотьбы, крытый ток.
ГУНЯ, ГУНЬКА — старая, истрёпанная одежда.
ДАВЕ — недавно
ДВАЩИ — дважды
ДВОРНИЦА — хозяйка постоялого двора.
ДЕБРЬ — горный склон, ущелье
ДЕВЕРЬ — брат мужа.
ДЕВИЧЬЯ — комната в помещичьих домах, где жили и работали крепостные дворовые девушки.
ДЕВЯТИНА — срок в девять дней.
ДЕЖА — опара для теста, квашня; кадка, в которой месят тесто для хлеба.
ДЕИ — ужели, разве
ДЕЙСТВИТЕЛИ — актёры.
ДЕЛ — делёж.
ДЕЛЁНКА — женщина, постоянно занятая делом, рукоделием.
ДЕЛЯ — для, ради
ДЕННИЦА — утренняя заря; падучая звезда
ДЕНЬГА — старинная монета достоинством в две полушки или в полкопейки; деньги, капитал, богатство.
ДЕСНАЯ, ДЕСНИЦА — правая, правая рука.
ДЕСНЫЙ — правый
ДЕСЯТЬЮ — десять раз.
ДЕТЕЛЬ — дело, действие
ДЕЯТИ — делать, творить, совершать; говорить
ДИВИЙ, ДИВЫЙ — дикий; жестокий, грубый; дивный
ДИПЛОМ ОФИЦЕРСКИЙ — жалованная грамота на офицерское звание.
ДИРА — дыра.
ДЛАНЬ — ладонь
ДМЕНИЕ — надменность
ДМИТИСЯ — делаться надменным
ДМИТРИЕВА СУББОТА — день поминовения умерших (между 18 и 26 октября), установленный Дмитрием Донским в 1380 году после Куликовской битвы.
ДНА — болезни внутренних органов, ломота в костях, грыжа.
ДНЕСЬ — сегодня, ныне, теперь
ДОБЛЕ — доблесть, доблестно
ДОБРОЗРАЧНЫЙ — красивый
ДОБРОХОТ — доброжелатель, покровитель.
ДОВЛЕЕТ — следует, должно, надлежит, прилично.
ДОВЛЕТЬ — быть достаточным.
ДОВОД — донос, обличенье, жалоба.
ДОВОЛЕ, ДОВОЛИ — сколько хочешь, сколько нужно, достаточно.
ДОВОЛИТИ — предоставить, снабдить; надлежит, подобает
ДОКАМЕСТ — пока, с тех пор
ДОКОНЧАНИЕ — мирный договор, согласие
ДОКУКА — надоедливая просьба, также скучное, надоевшее дело.
ДОЛИТЬ — одолевать.
ДОЛОНЬ — ладонь.
ДОЛУ — вниз
ДОЛЯ — участок, пай, надел, жребий; участь, судьба, рок.
ДОМОВИНА — гроб.
ДОНДЕЖЕ (ДОНДЕ) — до тех пор, пока
ДОНЦЕ — дощечка, на которую садится пряха и в которую вставляется гребень и куделя.
ДОПРАВИТЬ — стребовать по́дать, долг.
ДОР — грубая дранка.
ДОРОГИ — очень тонкая восточная шелковая ткань.
ДОСЕЛЕ, ДОСЕЛЕВА — прежде, до настоящего времени.
ДОСЮЛЬНЫЙ — давний, прежний.
ДОХА — шуба с мехом внутрь и наружу.
ДРАГУН — воин кавалерийских частей, действовавших как в конном, так и в пешем строю.
ДРАНИЦЫ — тонкие дощечки, сколотые с дерева.
ДРЕСВА — крупный песок, который употребляется при мытье некрашеных полов, стен, лавок.
ДРОЛЯ — милый, дорогой, любимый.
ДРУЖИНА — Товарищи, община, спутники; войско; жена
ДРУЖНИЙ — другой; относящийся к княжеской дружине
ДРУЖКА — приглашённый женихом распорядитель на свадьбе.
ДРЯХЛ — печален
ДУБЕЦ — молодой дуб, дубок, полка, посох, розга, хворостина.
ДУБЛИЙ — крепкий, сильный; доблестный; искусный; родовитый
ДУБНИК — дубовая кора, необходимая для разных хозяйственных работ, в том числе и для дубления кож.
ДЩЕРЬ — дочь
ДЫМЧАТЫЕ МЕХИ — мешки, пошитые из выделанных на пару шкур (и поэтому особенно мягких).
ДЫМЬЕ — пах.
ДЫШЛО — одиночная оглобля, укреплённая к передней оси для поворота повозки, при парной запряжке.
ДЬЯЧИХА — жена дьячка.
ДЯДЬКА — слуга, приставленный для надзора к мальчику в дворянских семьях.
ЕВДОКЕИ — христианская св. Евдокия, день которой отмечался 1 марта по ст. ст.
ЕГДА — когда; в то время как
ЕГОЖЕ — которого
ЕДА — неужели; разве, иначе, как бы не
ЕДИНЕЦ — дикий кабан
ЕДИНОЧАДЫЙ — единственный сын у родителей.
ЕДЬ — еда.
ЕЖЕ — что, если, когда; которое
ЕЖЕДЕН — ежедневно, каждодневно.
ЕКЗАРХ — духовное лицо, обличенное особой, высшей властью
ЕЛЕЙ — оливковое масло, которое употребляли в церковной службе.
ЕЛЕНЬ — олень.
ЕЛИКО — сколько, как можно скорее, кто, что
ЕЛИЦЫ — те, которые
ЕЛКА — еловая ветка на крыше или над дверью избы — знак, что в ней находится трактир.
ЕЛМАЖЕ — так как, потому что, когда
ЕЛОЗА — непоседа, проныра, льстец.
ЕЛЬЦЫ — разного вида фигурное печенье.
ЕМАТИ (ИМАТИ, ЕМЛЕТЬ) — брать, взять
ЕМШАН — полынь
ЕНДОВА — широкий сосуд для разливания жидкостей; старинный сосуд для вина́.
ЕПАНЧА — старинный длинный и широкий плащ, покрывало.
ЕПИСТОЛИЯ — письмо, послание
Еремей — христианский пророк Иеремий, день которого отмечался 1 мая; христианский апостол Эрма, день которого отмечался 31 мая.
ЕРНИШНЫЙ — от «ёрника»: мелкий, малорослый лес, мелкий берёзовый кустарник.
ЕРОФЕИЧ — горькое вино; водка, настоянная травами.
ЕРЫЧЕТСЯ ПО БРЮХУ — от слова «ерыкать» — ругаться, сквернословить.
ЕСТВА — еда, кушанье.
ЕСТВО — пища.
ЕСТЕСТВО — природа.
ЕСТНОЕ — съестное.
ЕТЕРЪ — некоторый, некто
ЕТЧИ — есть, вкушать.
ЖАГРА — фитиль для воспламенения пороха
ЖАЛЬНИК — кладбище, могилы, погост.
ЖЕДАТИ — жаждать
ЖЕЛЕЗА — оковы, цепи, кандалы.
ЖЕЛОВАНИЕ — милость, пожалование
ЖЕЛВЬ — мозоль, нарыв; черепаха
ЖЕЛДЫ — травы
ЖЕЛЯ — печаль
ЖЕМАНСТВО — отсутствие простоты и естественности; напускная манерность.
ЖЕНУТЬ — гонять, преследовать
ЖЕРЕБЕЙ — жребий.
ЖИВЁТ — бывает.
ЖИВОТ — жизнь, имущество, богатство; душа; скот (существует устаревшее выражение «Некорыстный наш живот», то есть честно заработанный достаток).
ЖИВОТА ЛИХОВАНЪ — жизни лишен
ЖИВОТЫ — живность, достаток, богатство.
ЖИВУТ — бывают.
ЖИЛО — жилое место, помещение.
ЖИР — богатство, изобилие
ЖИТНИК — ржаной или ячменный печёный хлеб.
ЖИТО — хлеб на корню, посевы; богатство
ЖНИВА — жатва, уборка хлебов; полоса после выжатого хлеба.
ЖОМЫ — тиски.
ЖРЕТИ — приносить в жертву
ЖУПАН — старинный полукафтан.
ЖУРЛИВЫЙ — ворчливый.
ЖЯЛВЕЙ, ЖЕЛВЬ, ЖОЛЬ — нарыв, опухоль на теле.