Сколько раз читаю свой текст - столько редактирую / Катрина Здорнова

18 комментариев, по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Алексей Мурашкин
#

Третьяков запретил пускать к себе в галерею, кажется, Репина, чтобы тот прекратил исправлять выставленные там свои картины.

 раскрыть ветвь  1
 раскрыть ветвь  0
Алена Волгина
#

Это как ремонт. Нельзя закончить, можно только прекратить )

 раскрыть ветвь  0
Вадим Булаев
#

Я отношу себя к начинающим, потому вычитываю до семи раз. Как ни странно, наиболее часто до последнего не замечаю банальные, детские ошибки в словах.

 раскрыть ветвь  0
Дмитрий Вишневский
#

Перестань страдать хернёй. Твои правки читателям нахер не нужны.

 раскрыть ветвь  0
Ника Ракитина
#

Читать вслух. Если нигде не спотыкнет -- можно остановиться.

 раскрыть ветвь  1
 раскрыть ветвь  0
Сэм Райтер
#

Ну, я если честно не так уж часто. По началу пишу главу и походу её редактирую. Потом делаю передышку в середине, и ещё раз прохожусь по ошибкам и переделкам. Потом дописываю и прочитываю на ошибки перед публикацией. Сейчас для меня уже наладился ритм, и переписываний потихоньку становиться меньше. Стараюсь сразу идею ловить, и делаю больший уклон в перечитывании для вылавливания ошибок.

 раскрыть ветвь  0
Фелис Моретти
#

Это не болезнь, это нормально.

Просто после нескольких приступов редактирования надо включить здоровый пофигизм и смириться с тем, что идеальных текстов не бывает в принципе.

 раскрыть ветвь  0
BOT№4
#

Это не плохо, но стоит просто понимать, что никакая редактура принципиально не улучшит текст. То есть каким он по смыслу был, таким он и останется. И 95% читателям важен смысл, а не то, 2 ошибки на 1000 слов было или 3.

 раскрыть ветвь  1
Катрина Здорнова автор
#

Иногда как раз получается так, что читаю - и вижу, что мысль будет читателю непонятна без дополнительного предложения. То есть я пишу что-то и как бы в своей голове всё вижу как надо, но в тексте этого не проявлено... Вот. С трудом сформулировала свою проблему.

А принципиально - да. Сам сюжет-то не меняется. Но к характерам всегда что-то добавляется или к антуражу. А! И к обоснуям, вот)

 раскрыть ветвь  0
Дмитрий Бочарник
#

Это хорошо, что вы, как автор, сразу видите огрехи в своём собственноручно написанном тексте. Этим вы существенно экономите на корректорах и редакторах, самосовершенствуетесь и продолжаете совершенствовать своё детище. Я бы очень насторожился, если всё обстояло с точностью до наоборот. 

Я сейчас сложные предложения в своём Проекте почти везде "режу" на простые. И получается, на мой взгляд, даже лучше. Хотя знаю, что как только продолжу писать - буду снова основываться на сложных предложениях. Мне они как-то ближе и привычнее, что-ли.

Нет предела совершенству. Потому редактировать можно до того момента, как отключится последняя система... До потери пульса, короче.

 раскрыть ветвь  0
Антон Архангельский
#

Сегодня лопатили с соавтором первую часть романа, плакали и ржали от этого кактуса, но вроде становится лучше)) Особенно все корявости видно, когда текст немного отлежится. А так, до идеала, конечно, можно доводить до бесконечности, но лучше всё-таки выросший скилл больше применять в новых работах, иначе можно не сдвинуться ни шаг.

 раскрыть ветвь  2
Катрина Здорнова автор
#

Да, после редактуры текст определённо становится лучше. Литературнее) 

Да, очень важно на редактуре не застрять. Что пока я делаю, к сожалению.

 раскрыть ветвь  1
Елена Казакова
#

Это не болезнь. Я это вижу так: я знаю свои возможности (как корректора, так и редактора), выше головы не прыгну, и бесконечные правки — это попытки довести текст до идеального состояния в условиях, когда я сама не идеальная. Нужен кто-то, кто поставит точку в этих правках. Человек с опытом, чуйкой и безупречной грамотностью. А когда такого человека нет, то текст кажется незавершенным. Вот люди и страдают.

Надо текст прочитать дважды, максимум трижды, если были какие-то крупные дополнения. И оставить до редактора. Или вернуться к нему лет через пять/десять, когда опыта и знаний станет больше.

 раскрыть ветвь  1
Владимир Макаревич
#

Хорошо сказано, Елена. Респект!

 раскрыть ветвь  0
Денисова Саша
#

пять вычиток, это вполне себе норма. здравый перфекционизм называется. а вот если двадцать пять... то это уже и впрямь болезнь)

 раскрыть ветвь  0
Написать комментарий
1 305 4 20
Наверх Вниз