На Кавказе есть гора... (проблема смешного)

На Кавказе есть гора -

Самая высокая.

А под ней течет река-

Самая глубокая.

Если на гору залезть,

И с неё сорваться - 

Очень много шансов есть

С жизнию расстаться.

Ну, разумеется, найдутся на АТ люди, которые с умной рожей скажут: и куле? и не смешно ни юя. Но если без утонченных и изысканных критиков: смешно ведь, это смешной текст.

А вот почему он смешной? Почему люди улыбаются?

Почему они улыбаются над другим куплетом той же песни, это понятно:

На курорте я гулял

С девушкой Алисою.

Ты, Алиса, подожди -

Я пойду попью воды.

Но вот по поводу первого куплета - что делает эти строчки смешными?

Если загнать этот текст в гугл-переводчик:

There is a mountain in the Caucasus -

The highest.

And under it flows the river-

The deepest.

If you climb a mountain,

And break away from it - 

There are a lot of chances

To part with life.

Англосакс будет ли смеяться? В чём секрет смешного?

А нейросеть "Шедеврум" на первый куплет смогла выдать всего лишь это:

А на второй куплет - вот это: