Эмоции и чувства 1000 лет назад
Автор: Елена СтаниславоваЭто будет странный пост, наверное.
Пришла мне в голову мысль написать повесть о любви в эпоху викингов (от созависимой любви отказалась, не потянуть, да и не уверена, что этот феномен существовал тогда), не больше и не меньше. И вот теперь я задумалась, какая она была, эта любовь 11 веков назад (ибо действие будет происходить в конце 9 или самом начале 10 века). Точно не романтическая, её много позже придумали.
По сути мы ничего толком не знаем о чувствах и эмоциях, которые испытывали люди в то время (меня интересуют раннесредневековые скандинавы и отчасти их непосредственные соседи). Их менталитет был иным, это клинический факт.
Что у нас есть? Письменные памятники и археология.
Что нам может дать в этом плане археология? Не очень понимаю. Археологи исследуют материальные артефакты, материальную культуру. Интерпретация археологических находок в отношении чего-то нематериального почти всегда дискуссионна.
Письменные источники того периода - это рунные надписи и то, что написали о древних скандинавах, викингах, представители других культур - арабы и европейские христиане.
В случае арабских авторов мы можем столкнуться с полным непониманием того, что они видели, и с неверной интерпретация увиденного.
В случае христианских авторов приходится делить все минимум на 3, ибо это писалось либо с позиции жертв, либо с позиции христианской морали и демонизации всего языческого.
Собственно скандинавские тексты были записаны спустя несколько веков после описываемых событий (в лучшем случае, в конце 12 века). И мировоззрение этих скандинавских авторов тоже успело подпасть или же целиком сформироваться под влиянием христианства. Да, устная традиция была сильна, но те же саги так или иначе испытали влияние человеческого фактора - сначала многочисленные рассказчики, а затем люди, которые эти саги фиксировали на пергаменте, могли внести в них своё - уже христианизированное - вИдение. Плюс элемент реконструкции в них, так или иначе, присутствует, ибо реальность была уже другой. Особенно в Исландии. Но всё же саги, пожалуй, остаются основным источником информации.
Тексты на рунных камнях и других предметах полностью аутентичны и вырезаны во время оно, но они весьма лаконичны и, как правило, создавались по определённым случаям - поминальные надписи или какие-то "служебные" записи (типа определения границ земельных владений).
Короче, вынуждена прийти к выводу, что любые попытки описать ментальную, духовную и особенно эмоциональную сферы жизни скандинавов эпохи викингов - это реконструкция, то есть субъективная интерпретация, в данном случае, авторская.
Придётся с этим смириться.
Сегодня, в 20-е годы 21 века, я не знаю наверняка, что именно и как именно чувствовали те люди. Могу только предполагать и полагаться на свою логику и интуицию, а также на некоторое знание эпохи, иногда переходящее, как мне кажется, в ощущение.
Я пишу не фэнтези и не историческую хронику, я хочу написать о людях той эпохи, которые имели своих прототипов. И желательно, чтобы это было достаточно правдиво, точнее, реалистично. И совсем не хочется, чтобы на написанное повлиял современный образ мышления, наши стандарты и стереотипы. Короче, я поняла, что задача оказалась намного сложнее, чем я ожидала.
ЗЫ
Комментарии только для друзей