Проблема вычитки собственного текста / Фабиан А.А.

Проблема вычитки собственного текста

Автор: Фабиан А.А.

Так уж сложилось, что как только я что-то напишу, я не могу адекватно это оценивать. Я все еще нахожусь под властью эмоций и лишь через некоторое время я в состоянии вернуться и увидеть все недочеты. 

В идеале не стоит выкладывать свой текст пока вы его не вычитали, но кто из нас идеален? Мне хочется делиться тем, что я пишу, даже если это никого не волнует, кроме моей кошки, которая в курсе всех моих шедевров. 

Пару дней назад я села перечитывать свои рассказы и поняла, что просто не могу это сделать. Уже после пары строк мне это надоело. Я заставляю себя читать дальше, но ошибки продолжают ускользать от меня... Я могу переписать текст с нуля, но я не могу вычитать его. 

В итоге за три дня я с горем пополам прочитала вступление, и я уверена, что я все равно упустила многие моменты.  Мне посоветовали заплатить за корректуру текста. Классное предложение, учитывая тот факт, что я уже ушла в минус.

Залезла в интернет и посмотрела, что там предлагают:

  • Начинайте читать с конца. Я нашла этот совет самым эффективным. Таким образом каждое предложение читается, как независимый элемент и, по крайне мере, смысловые ошибки уже становится труднее не заметить.
  • Сервисы онлайн проверки. Лично мне они ни чем не помогают. Я использовала один из них, к сожалению, не сохранила ссылку, и он показал мне что мой текст 9.5 из 10. Супер, и ничего так, что я потом заметила там неправильные падежные окончания и пропущенные слова. 
  • Привлечь знакомых. Мои друзья выражают свое мнение кратко и сжато. Для них текст либо «отстой», который они не могут дочитать, либо «круто», они дочитали до конца и не понимают смысла париться над мелочами. 
  • Читать вслух. Это напомнило мне, как в детстве, когда я сильно заикалась, меня заставляла читать вслух по часу или больше. К слову, заикаюсь я до сих пор и поэтому чтение вслух воспринимаю как пытку. 
  • Распечатать текст и прочитать. Смысл? Для меня с экрана даже привычнее читать.
  • Сделать перерыв. Я делаю по 20 перерывов, пока пытаюсь вычитать хоть что-то. Я вдруг резко нахожу кучу дел лишь бы не заниматься этим. Я могу пропылесосить всю квартиру раз пять, сходить в магазин, протереть окна, полить уже давно засохшие цветы. Все что угодно, но лишь бы не то, что реально надо сделать.


Мне лично хоть как-то, но помог первый способ. Если у вас есть другие предложения, то я буду только рада их прочитать. 

+18
324

28 комментариев, по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Майский День
#

Самое интересное - это прогон, который делается сразу после окончания текста. Такое очень быстро прочтение для выявления самых заметных косяков и потерянных событий или персонажей. Так много интересного узнаёшь, потому что детали уже забылись. Потом да, начинается рутина по отлову мелочей. Распечатывать - это слишком дорого, но хорошо помогает перевод текста в другой формат - смена шрифта, полей, интервалов.

 раскрыть ветвь  0
Наталья Судельницкая
#

Распечатать текст и прочитать

Для меня - это один из лучших способов. Видимо, проф.заболевание:) Мне проще посидеть с карандашом и заметить ошибки, чем триста раз просмотреть на экране и благополучно всё пропустить) А читаю вслух я в самую последнюю читку - помогает привести текст в "звучительный" вариант, убрать сложно-сложные предложения на абзац (я это очень люблю делать), услышать окончания и начала новых слов на одну и ту же букву и прочие мелочевки, после которых текст чаще всего становится лучше. 

 раскрыть ветвь  0
Барон Фон Херрингтон
#

Для меня вычитка это адский ад - хоть убей не вижу собственных очепяток. Что за проклятье...

 раскрыть ветвь  0
Белова Юлия Рудольфовна
#

Перерыв -- это не перерыв в чтении, а пауза недели в 2-3 после написания текста. Временами пауза может длиться месяц-два. Затем текст надо все же распечатать и читать с ручкой, желательно, цветной. Потом надо представить, что это не ваш текст, а чужой, и начать читать вслух. Чтение вслух помогает выявить корявости и ляпы -- надо просто вслушаться, как текст звучит, легко ли его читать. Услышали и увидели что-то не то -- правьте. Постепенно выработается навык. 

 раскрыть ветвь  0
Александр Долинин
#

Как говорят, текст должен "отлежаться". Тогда проще находить ошибки. А давать на вычитку лучше не друзьям, а грамотным людям (КМК).

 раскрыть ветвь  0
Сергей Томилов
#

Просто внезапно настигаешь текст в три часа ночи и... вычитываешь.

 раскрыть ветвь  0
Dьюк Александр Александрович
#

я и спустя 10 лет почти не вижу в своих текстах грамматических ошибок. зато нахожу их у других. и не потому, что это библейская истина такая, а просто собственный текст читаешь иначе и в разы быстрее, потому что он тебе знаком.

 раскрыть ветвь  0
Фелис Моретти
#

чтение вслух воспринимаю как пытку

Заправить в любую подходящую программу для озвучивания текста - и спокойненько слушать, не напрягаясь. Следить, плавно ли льётся речь, не коряво ли. 

Самый простой вариант - переводчик гугла. Правда, там только по 5000 знаков за раз озвучивается. Но не страшно, редактировать маленькими кусками легче.

 раскрыть ветвь  0
Андрей Павлович Глебов
#

Гоголь говорил, что рукопись надо отложить в сторону и вернуться к ней через 3 месяца.

Читать текст действительно лучше  вслух.

Различаются понятия редактирования и вычитывания.

Что касается заикания, оно может иметь разную природу.  Рекомендуется нараспев читать стихотворения Пушкина. Я заикался с 5 лет. Заикался несильно, но мне это сильно мешало.  В 30 лет меня от заикания вылечил замечательный врач-психиатр, специализировавшийся на алкоголиках. Я не алкоголик, но наркология является частью психиатрии. Врач сказал, что у меня не болезнь, а функциональное расстройство. Сказал лечь на кушетку и на несколько секунд приложил ко лбу какой-то приборчик. И всё, я пошёл домой. В течение 3-х месяцев моё заикание постепенно сошло на нет. После этого я более 20 лет работал учителем и преподавателем. И сейчас моя работа связана с очень длительным говорением на публике.

 раскрыть ветвь  2
Фабиан А.А. автор
#

На самом деле, я сейчас заикаюсь гораздо меньше, чем лет так пять назад. Я походила уже по врачам, но в итоге лучшее, что мне помогло, это заставлять себя выступать на публику. Чем больше я это делала, тем легче потом становилось. Я заикаюсь в основном, когда эмоции и тд. Сейчас выступая с презентациями таких нерв уже нет, но все равно стараюсь избегать чтения вслух или выступлений. 

Я могу отложить и на год, была такое дело. Все равно не вижу ошибок, думаю, проблема в терпении. Надо развививать его

 раскрыть ветвь  1
Дороти Шмидт
#

Сама страдаю таким недугом, как «не интересно читать то, что сама написала», не говоря уже про опечатки и прочие недочёты в тексте. Стоит попробовать читать с конца. Ни разу не пробовала.

А концентрацию на тексте держать сложно. Можно, конечно, заставлять себя, но смысл это делать, когда то, что читаешь - не нравится?

Остаётся предположить, что нужна обратная связь, чтобы была, если не мотивация, то хотя бы заинтересованность автора в вычитке и редактуре. Друзья уже не подойдут: одни слишком добрые и им всё нравится, другим вообще всё равно. Нужна третья сторона, которая вычитала бы текст и провела разбор ошибок. Почти бета-ридер, но ошибки исправляет сам автор, только с подачи читателя.

 раскрыть ветвь  8
Фабиан А.А. автор
#

Найти бы еще таких добровольцев. Пока что у меня есть я и моя кошка. Выкладывать я выкладываю допустим, но активных читателей нет поэтому в этом вся проблема

 раскрыть ветвь  7
Иафет
#

С прокрастинацией (деланием чего угодно, кроме нужного) можно бороться способом страшного Буки: найти ещё более нужное дело, которое прокрастинировать правкой текста.

А ещё — "слона есть по частям": брать небольшие кусочки текста (абзац-другой, эпизод) и править их. Не думая об остальных.

С невозможностью отчуждиться от текста бороться можно сменой внешнего вида текста, как ни странно, помогает.

С заиканием... Заикание, как ни странно, может помочь: трудновыговариваемая фраза всяко нехороша, и если искать другой вариант фразы, или разбить её на две, то можно улучшить написанное.

И самое главное: разрабатывать чутьё и вкус. И не бояться ошибаться.

 раскрыть ветвь  1
Фабиан А.А. автор
#

Вот попробую смену внешнего вида текста для начала. Пока ничего страшнее правки текста нет вахаха. Диплом уже написан и сдан, а то раньше, когда его писать не хотелось начинала вычитывать.

Ошибаться не боюсь, без ошибок вряд ли можно чему-то научиться

 раскрыть ветвь  0
Александр Накул
#

Я вообще не читаю свой текст повторно.

Набиваю главу, потом снова читаю её, исправляя опечатки.

А потом пишу дальше.

Я не помню, про что середина большинства моих текстов. Потом иногда перечитываю и самому интересно.

 раскрыть ветвь  0
Дмитрий Пономарёв
#

Начинайте читать с конца.

Я таким способом иногда вычитываю редактируемые мною книги (чужие). Так действительно проще, особенно, когда глаз уже замылился.

Распечатать текст и прочитать.

Без понятия, кому и зачем это может понадобиться. Возможно, дело привычки.

 раскрыть ветвь  0
Яна Тихоходова
#

Распечатать текст и прочитать. Смысл? Для меня с экрана даже привычнее читать.

Смысл в изменении вида.

В современных реалиях этот совет можно переформулировать так: "смените оформление текста". Вы в ворде пишете? Сходите выпейте чайку, выдохните, а потом перенесите кусок... да хоть на АТ в черновик. И посмотрите текст в читалке. Смена оформления текста как бы порождает более свежий взгляд на него. 

Пользуюсь этим уже годами, лично мне реально помогает. Дописала кусок - кинула в черновик (режим черновика на всех сайтах для выкладки есть) - посмотрела черновик, где фон другой, шрифт другой, размер другой, и потому текст воспринимается "как бы чужим", и редактура идёт легче.

 раскрыть ветвь  1
Фабиан А.А. автор
#

вот кстати не думала об этом. Надо попробовать, может так и в самом деле легче

 раскрыть ветвь  0
Agsel
#

И совсем уж читерный способ, доступный лишь избранным:
внимательно прочитать, сохраняя концентрацию на тексте, и найти ошибки

 раскрыть ветвь  1
Фабиан А.А. автор
#

мне простому смертному этот способ не доступен. Может, с годами если только...

 раскрыть ветвь  0
Написать комментарий
352 6 0
Наверх Вниз