Знатокам латыни

Известное римское имя Брут пошло от прозвища одного римского патриция Луция Юния. Сын последнего римского царя Таркивия Гордого пытался соблазнить патрицианскую жену и та, согласно легенде, предпочла убить себя, но не пасть на любовное ложе царственного насильника. Еще до этого Луций Юний лишился отца и матери (и ещё части родни), которую Тарквиний Гордый репресировал до смерти. Самого Луция Юния от древнеримского ГУЛАГа спасло лишь то, что он прикинулся дурачком, за что и получил свое прозвище - Брут - "глупый" по-латыни. Тарквиния ему от власти всё же удалось отрешить от власти и выслать из Рима подальше, после чего там наступила Республика - на полтысячелетия.

Таким образом, по иному предстают классические слова убиенного Цезаря, когда его сподвижник нанёс ему среди других заговорщиков смертельный удар кинжалом: - И ты, Брут? - И ты, глупец (глупышка, дурачок, дебил...)?

Мало того, в совершенно новом свете предстаёт смысл выражения "брутальный мужчина"....