Таки да, я Исаак Кэмпбелл из тех самых Кэмпбеллов. А шо вас таки не устраивает?

Закупками оружия в Англии для Конфедерации в ходе Гражданской войны занимались две фирмы:  Sinclair, Hamilton & Co. и Isaac Campbell & Co.

Характерно, что вторая компания, S. Isaac, Campbell & Company в Лондоне начинала как производитель обуви для британской армии. Фирма быстро росла, выполняя крупные контракты для британской армии, включая контракт на поставку униформы для всей британской армии на Востоке. В мае 1858 года фирма заключила крупный контракт на поставку обуви для британской армии. Однако в июне 1858 года в результате коррупционного скандала, обвинявшего фирму во взяточничестве и должностных преступлениях, включая продажу некачественных товаров военным, фирме запретили вести дальнейшие дела с британскими военными. 10 мая 1861 года  представитель Конфедерации, капитан Калеб Хьюз прибыл в Ливерпуль и переехал прямо в Лондон, где поселился по адресу Джермин-стрит, 58, любимый отель приезжих американцев под названием «Морли» на Трафальгарской площади, удобно расположенный прямо через дорогу от недавно открывшиеся офисы компании S. Isaac, Campbell & Company.  Сначала Хьюз связался с S. Isaac, Campbell & Company и Лондонской оружейной компанией в поисках винтовок «энфилд» и другого аналогичного оружия. Как офицер Конфедерации и главный агент по закупкам в Англии, Хьюз представлял военное министерство и артиллерийское управление Конфедерации.

Обеспокоенность возникла, когда стало известно, что компания S. Isaac, Campbell & Company приняла Хьюза на работу. При этом компания тайно хранила двойной набор книг; в одной записывалась реальную цену, а в другой -- цену, указанную Конфедерации. Расследование, проведенное Колином Дж. Макреем, финансовым агентом Конфедеративных Штатов в Великобритании, сняло обвинения с Хьюза. Однако он разорвал все отношения Конфедерации с S. Isaac, Campbell & Company, поскольку заподозрил умышленное вредительство и поставки худшего вооружения по завышенным ценам. Несмотря на то, что Конфедерация «официально» разорвала отношения с фирмой к середине 1863 года, компании все же удавалось продавать различные товары на юг в течение 1864 года с помощью подставных лиц, которые предлагали товары, произведенные на фабриках фирмы.