Город Чёрного Ягуара

Мексика занимает значительное место в моём творчестве. Я пишу свои рассказы под впечатлением от поездок. Недавно я опубликовал здесь своё произведение Утраченный рассказ. Это творческое осмысление истории города майя Эк Балам. В переводе с языка майя название это переводится как Чёрный Ягуар (Эк - чёрный, Б'а(х)лам - ягуар)

В первый раз я попал туда, можно сказать, случайно. Я совершал тур по Мексике от Мехико Сити до Канкуна. Однажды нас привезли  на дегустацию и покупку местного шоколада. Сладости мне не особо интересны да и разницы во вкусе я не почувствовал. И пока все восторженно закупались, я решил посмотреть ворох журналов на столе. Там-то и попалась мне статейка про Эк Балам. В Канкуне мне предстояло провести несколько дней. Вот я подумал: "А почему бы не съездить в Эк Балам, если представится возможность?" После завершения тура и заселения в отель предстояла встреча с гидом. Но в Эк Балам наша фирма не возила. Только в Тулум. Но в холле отеля было другое агентство, и там была экскурсия в Эк Балам. Только их работник меня предупредил, что отправит с группой американских туристов. Я немного волновался, так как шёл 2014 г. началась война на Украине, и американцы могли сделать что-то плохое, узнав, что я из России. Но всё прошло хорошо. Я разговаривал с ними на английском языке, а про Украину никто не вспомнил.

Город сразу захватил моё сердце. Много интересных зданий, особенно меня поразил акрополь. Это потом я узнал, что он - самое большое сооружение майя на полуострове Юкатан. Гид на излагал лишь всякие общие сведения об индейцах майя. Но ничего по делу. Он не рассказывал историю именно того города, и я не понял, какой он уникальный. Наибольшее впечатление произвёл на меня фасад чертога Укит Кан Ле'к Ток'а. Его сохранность оказалась потрясающей, и я думал, новодел ли это или оригинал. Уже в России, изучая книги по этому вопросу, я узнал, что фасад древний. Просто его засыпали песком и камнями, и так он смог сохраниться почти в первозданном виде.

Во второй раз я вернулся в Эк Балам в 2021 г.

В руки мне попала монография А. Лакадены об уникальном письменном корпусе Эк Балама. Я перевёл её полностью, и она вдохновила меня написать этот рассказ. Оказывается, этот город некоторое время доминировал в регионе и оказывал влияние даже не знаменитую Чичен Ицу. 

Вот мои фотографии.

Первый взгляд на город. Впереди фундаменты двух рядов крепостных стен. Слева  - триумфальная арка, справа - Овальный дворец. Здесь и далее все названия археологические. Как эти здания назвали сами майя, мы не знаем. 

Овальный дворец и фундамент второго ряда крепостных стен.

Пирамиды-Близнецы.

Площадка для игры в мяч

Вид с Овального Дворца. Впереди здание площадки для игры в мяч. Далее - акрополь

Главная лестница на Акрополь.

Помещения акрополя

Восточный иероглифический змей. Это - штуковая фигура в виде пасти змеи с высовывающимся языком. Она украшает центральную лестницу на акрополь. Надпись гласит: "«… из камня – имя лестницы кало’мте’ Укит Кан Ле’к Ток’а, правителя Талоля, так сказано».

Это фотография не моя. Но я так красиво снять не мог. Вход в  Сак Шок Наах - белый чертог почитания. При жизни здесь жил правитель Укит Кан Ле’к Ток. После смерти его похоронили там. Самый хорошо сохранившийся фасад в архитектурном стиле Ченес. Вход в виде пасти змеи. На бровях сидят два персонажа. На носу сидит правитель. По бокам от пасти -маски богов (предположительно, бога дождя Чаака). По сторонам от них - изображения мирового дерева.

Нижняя челюсть змеи. Моя фотография. Видны изваяния черепов.

Вид с акрополя. Справа Пирамиды-Близнец. Слева - Овальный Дворец.

Я у фасада гробницы