Редактура книги, это дело автора или издательства?
Автор: Лита ПоповаПосмотрела сегодня интервью с одним известным книжным блогером, там поднималась тема плохой редактуры печатных книг. Проблема состоит в том, что во многих книгах, которые выпускают издательство, достаточно часто можно встретить множество опечаток. Я сама достаточно часто встречалась с ошибками или опечатками в бумажных книгах, но никогда не задумывалась откуда они берутся. В интервью опечатки объясняются тем, что из-за большого количества книг и большой текучки кадров, редакторы не всегда замечают все и происходит элементарный человеческий фактор. Или есть другой вариант, когда издательство просто берет книгу и публикует ее, без особой редактуры. И у меня как у начинающего писателя появился вопрос. А должен ли автор, перед тем как нести свою книгу в издательство, сам нанять редактора, чтобы исправить ошибки. Лично я не скажу, что сильна в грамматике и иногда допускаю достаточно грубые ошибки, поэтому даже на самом начальном этапе отдаю свой текст редактору.