Танг пинг: лечь ровно и пережить побои
Автор: Серж Маршалл
Tang ping в буквальном переводе означает "лечь ровно и пережить побои". Да, это Китай! Новое молодежное движение предлагает бороться с переработками… лежа на диване и ничего не делая.
Движение Tang Ping (букв. «лежать на месте») возникло в Китае в апреле 2021 года, после того как в одной из соцсетей появился пост, призывающий выйти из навязанной государством гонки, перестать перенапрягаться на работе и просто «прилечь». Пользователь под ником «Добросердечный путешественник» (Kind-hearted traveler), он же З1-летний Луо Хуачжонг, рассказывал о том, как бросил работу, проехал более 2000 км от провинции Сычуань до Тибета, жил на 60 долларов в месяц из сбережений, зарабатывал случайными фрилансами и питался по два раза в день. Этот опыт, по словам Луо, сделал его физически более здоровым и психологически свободным. «Tang Ping — это справедливость, это мое мудрое движение», — написал Луо.
Основные правила жизни тайпина:
- Не встречаться с противоположным полом;
- Не заводить семью;
- Не рожать детей;
- Не работать.
Пост вызвал всплеск активности в соцсетях и превратился в манифест мгновенно возникшего нового движения. С огромной скоростью стали появляться мемы, футболки и другой мерч с символикой Tang Ping.
Китайскому правительству это не понравилось. Это неудивительно, ведь основные принципы Tang Ping — ставить спокойствие в приоритет, не жертвуя собой на работе, ценить свое время, не гнаться за общепринятым социальным успехом — прямо противоположны государственным установкам и системе социального рейтинга, планомерно вводящейся в Китае последние годы. Молодые люди в Китае отмечают, что ситуация сложилась против них: работая с 9 утра до 9 вечера по 6 дней в неделю, они по-прежнему не могут позволить себе купить жилье или обеспечить ребенка.
Танг пинг – духовное движение сопротивления и своеобразное противоядие материализму, который вынуждает найти работу и трудится часами до изнеможения. В ответ на это в социальных сетях пользователи размещают призывы сделать перерыв: не переутомляться, довольствоваться имеющимся и выделять время, чтобы расслабиться и прилечь с книгой, посидеть и посмотреть телевизор, а не суетиться.
«Я избавляюсь от негатива в своей жизни. Я не хочу ничего делать. Я буду продолжать «лежать ровно».
Хотя пандемия Covid прошла, движение tang ping — нет. Идею подхватили по всему миру, и она эволюционировала в quite quitting (тихое увольнение). Этот феномен означает выполнение минимальных требований и вложение ровно столько времени, усилий или энтузиазма, сколько требуется. Несмотря на название, философия тихого ухода не связана с полным увольнением с работы (работник фактически не покидает свою должность и продолжает получать зарплату), а скорее с тем, что он избегает работать сверх абсолютного минимума и вне рабочих часов.
Сторонники тихого увольнения говорят, что его цель – предотвращение профессионального выгорания и улучшение баланса между работой и личной жизнью. Для некоторых это означает установление границ или отказ от переработки; для других это просто означает не напрягаться.
Как написал некий Хабаров в Дзене: "В России другая ситуация, большинство молодых людей и радо бы работать, но не хочет вкалывать как их родители за копейки ради мифической пенсии до которой еще надо дожить".
(по материалам интернета)