Взгляд в прошлое
Автор: Елена СтаниславоваНа этот пост пост меня вдохновила публикация Инны Девятьяровой о музее быта начала двадцатого века.
Сегодня хочу поделиться с вами теми крохами, которые имею лично я. Дома есть ещё несколько артефактов-раритетов, может, и до них дело как-нибудь дойдёт.
Так вот, второй муж моей мамы был из ижор. Если кто не знает, это был некогда довольно многочисленный финно-угорский народ, проживавший на территории современного Санкт-Петербурга и западной части Ленинградской области. Можно сказать, что сегодня от него остались топонимы и названия в СПб (а ля Ижорский завод и пр.), плюс предпринимаются кое-какие попытки сохранить остатки его культуры. Самого народа практически не осталось. И я сейчас не буду вдаваться в подробности, почему это произошло. Критическая точка пришлась на годы Великой Отечественной войны и сразу после неё.
Ныне покойный Евгений Карпович, второй муж моей мамы, был родом из деревни Югантово,что на Сойкинском полуострове (это полуостров на южном берегу Финского залива, в Кингисеппском районе Ленинградской области).
Название полуострову дала деревня Сойкино, которая перестала существовать в годы Великой Отечественной войны (и это название не имеет никакого отношения к птице сойке, Soikkola — это на ижорском языке «мыс»).
Деревня Югантово расположена на высоком берегу Финского залива. И когда-то всё её население составляли ижоры, которые исторически были рыбаками.
В этой деревне стоял дом, в котором в 1932 году родился мальчик, окрещенный Евгением (ижоры, несмотря на язык, довольно близкий к финскому, люди православные и носят русские имена и фамилии). Этот дом, по счастливой случайности, уцелел в годы войны. Позже дом перестроили, но очень многие вещи сохранились.
Так уж вышло, что у меня осталось очень мало предметов быта из этого дома. Но кое-что я сейчас покажу.
Вот эту штуку (я не знаю как она называлась на ижорском языке) бабушка, а потом и мама Евгения Карповича использовали для стирки белья. Это колотушка по принципу. Бельё стирали в большом ручье, который не замерзал зимой, поскольку питался из родника. Этот ручей Евгенй Карпович называл не то "лотока", не то "лодога".
Вот так выглядит этот предмет:
Во время войны Сойкинский полуостров был оккупирован немцами, и местное ижорское население в массовом порядке было депортировано в Финляндию, бывшую тогда союзником гитлеровской Германии. Так 12-летний мальчик Женя вместе с мамой и младшим братом оказался в финском городе Оулу на берегу Ботнического залива, где они поступили в распоряжение местного предпринимателя, владельца лесопилки.
В Советский Союз Женя с мамой и братом вернулся после окончания войны. По счастливому стечению обстоятельств, им удалось вновь поселиться в родной деревне и не подвергнуться повторной депортации, теперь уже в Казахстан.
В перестроенном после войны доме я видела несколько вещей, привезённых из Финляндии. Одну и них Евгений Карпович забрал. Она выглядит так (это молочник, думаю):
Изготовлен он бы минимум 90 лет назад, так полагаю.
Сейчас эти предметы (по сути материальная память) живут со мной на даче. Сосуд я использую для питьевой воды, а деревянная колотушка просто так лежит на видном месте.
ЗЫ
Осмелюсь напомнить о своём скромном конкурсе (если кто-то вдруг не видел того поста).