В книгах нет плохой погоды?

Сейчас вышла на улицу, а навстречу мне дяденька идёт. В шапке, перчатках и тёплых ботинках, а между ними - ничего. Не, ну не совсем уж ничего. Футболка и шорты. Но при -3, влажности 86% и ветре в 31 км/ч - это ничего. Я вынула из кармана руку, чтобы приподнять отвалившуюся челюсть - у меня рука чуть не отмёрзла к такой-то бабушке. Телефон перестал реагировать на касания потому, что из-за холода изменилась проводимость кожи пальцев. А он идёт, и звона бубенцов нет...

Это навело меня на мысль: его бы с кольцом на Карадрас, и не было бы никакой трилогии...

Какая погода органичнее вписывается в сюжет? Та, что создаёт атмосферу, что подчёркивает чувства героев или та, что загоняет их в нужное место?