Пунктуационная фантасмагория
Автор: SangoВчера прочитал на АТ некую повесть. Не буду говорить название и давать на нее ссылку, потому-что у повести катастрофическая ситуация с пунктуацией. Есть целые абзацы, в которых реплики/мысли ГГ и авторский текст идут сплошным текстом, без единого разделителя (ни тире, ни кавычек, ни двоеточия). Про нехватки запятых тоже красноречиво промолчу. Да и структуризация текста хромает как по мне.
Любопытно, но несмотря на свою придирчивость к пунктуации…
Очепятки, пропущенные буквы, неверные окончания - обычно прощаю. Вот когда стабильно косячат с запятыми и тире - часто бросаю чтение, ибо прям коробит 🤬
…данную повесть дочитал до конца одним махом, не особо и поморщившись. Даже не сразу понял почему меня не стало плющить как бывает порой при прочтении подобного.
Фокус в том что данная повесть фантасмагорична по своей сути. Причудливый мир, причудливые персонажи, причудливые ситуации. Смесь нереального и бредового. Некий «очаровательный абсурд происходящего». И когда я попытался представить тот же текст в пунктуационно-вылизанном виде - он внезапно растерял в моем представлении часть своей привлекательности. Стал более пресным и обыденным. Не таким каким он должен был быть.
Поэтому я не стал писать автору про необходимость вычитки, а просто пометил произведение как «прочитанное». И сделал вывод, что в отдельных случаях даже такое дикое отсутствие пунктуации может привнести что-то свое в произведение.
Вот такая вот она - пунктуационная фантасмагория…
Пы.Сы. Тем не менее данный случай - исключение, а не правило! Поэтому призываю всех пишущих:
…держите немного иллюстраций от Бориса Вальехо. Вот у кого в рисунках фантасмагории так фантасмагории! Не пунктуационные, конечно, но…