Партизанский кроссовер

Бог весть, как это называется, вроде бы кроссовер, но сегодня большая цитата в честь окончания выкладки "Тамо далеко":

Маленькая кафана в одном из множества переулков, примыкающих к улице Царя Душана, не могла похвастаться обилием посетителей. По утреннему времени, когда завтрак уже прошел, а обед еще и не думал наступать, в ней, кроме Васи, было четверо: со стены сурово взирал портрет Тито; два старичка, которым уже никогда не надо на работу и сам хозяин. Он колдовал в углу над джезвами — наливал, отливал, ставил на огонь, снимал, насыпал, перемешивал, доливал... Вася так и не понял технологию местного кофе, но пил уже третью чашку, когда обстановка неуловимо изменилась — словно дунул холодный ветер.
Старички отложили газеты, прекратили неторопливе обсуждение новостей и выпрямились на своих стульях, будто вместо утренней ракии проглотили по лому. Хозяин вообще выскочил из-за очага и встал почти что по стойке «смирно». Вася во все глаза смотрел, как в кафану заходит... джентльмен, иначе назвать высокого и полностью седого человека в отличном костюме-тройке невозможно. А за ним в дверь всунулись любопытные рожицы местных мальчишек.
Джентльмен сделал два шага к хозяину, неожиданно обаятельно улыбнулся и они влипли друг другу в объятия. После охлопываний и оглаживаний седой, наконец, обратил внимание на Васю и без лишних слов протянул руку:
— Рус.
Вася замешкался — это имя или что?
— Зовите меня Рус, — заметив Васину реакцию, добавил джентльмен на английском.
— Уасья...
— Хм... Рус и Вася, неплохо, неплохо. Кстати, как вас прооперировал доктор Хименес?
Он свободно уселся за стол, покрытый клетчатой скатертью, но Вася обратил внимание, что сел Рус так, чтобы видеть и вход с улицы, и выход на кухню. А еще так, чтобы обе двери оказались у него под правой рукой — ибо слева под расстегнутым пиджаком на секунду мелькнула плечевая кобура.
...
Рус пил кофе и негромко посвящал Васю в детали операции по переброске оружия — кто, где, какими средствами, легко перечисляя немалое количество контрольных точек и сигналов. Он даже помолодел лицом — морщины разгладились, в глаза появился блеск... или это от ракии?
— А еще, — Рус сделал паузу, — я поговорю со своими знакомыми, человек пять-шесть не откажутся поехать с вами в горы.
— На Альтиплано? Зачем?
— Вам же нужны инструктора. А они воевали в горах, в Испании и здесь.
Господи ну какие здесь горы по сравнению с Андами! Рус заметил Васину гримаску и добавил:
— Я понимаю, что ваши горы куда выше, но опыт есть опыт. Да и мы поучимся.
Когда, после обсуждения всех частностей, Рус легко поднялся и ушел, помахав рукой хозяину и дедкам, Вася допил кофе и сделал попытку расплатиться.
— Вы гость Руса, моего партизанского командира, — отказался кафанщик.

Венсеремос, глава 11 — Уаска Амару Кордоба

Своего рода передача эстафеты — и между поколениями, и от книги к книге :)

Но что любопытно, в Верховном штабе НОАЮ действительно был человек по прозвищу «Рус» и по имени Владо и его даже играл Юл Бриннер:

На этом объявляю оперативную паузу, уезжаю в снега, со связи постараюсь не пропадать.