Мутабор!

Ранее всего — с Новым годом. Здоровья, удачи, счастья вам — и мирного неба.

В сказке Гауфа, по которой поставлен мультфильм «Халиф-аист», злой колдун использовал латынь.

Тут всё очень просто: глагол «muto, mutare» означает «менять», а «mutabor», с ударением на «a» — «я изменюсь» («меня изменят»). Но в памяти читателей осталось и устоялось прочтение с ударением на последний слог — то самое, всем привычное и знакомое, слово с привкусом чуда и ожиданием волшебства.

Мутабор!

Халиф — владелец несметных богатств, но при этом пресыщенный жизнью лентяй, не желающий исполнять даже государственные дела. Такое бывает только в сказках: в реальности такое царство не смогло бы продержаться даже на протяжении жизни халифа. Что интересно, даже чудесное спасение и возвращение к человеческой жизни не излечило халифа от праздности и легкомыслия. Да. он отпустил — в мультфильме — запертую в клетке птицу. Но и только.

Мутабор!

Мы меняемся каждый день, вместе с окружающим миром. Глядя на прошедший год, можно только вздохнуть и развести руками, столько непростых испытаний принёс он и стране, и её людям, и всем добрым людям планеты. Иной раз спрашивалось само собой — так ли было нужно всё это? Все ли испытания выпали тем, кто их действительно заслужил? Ответа нет. Вернее, каждый находит его сам.

Мутабор!

Пусть и не осталось чёрного порошка из заветной шкатулки, и даже смеяться вовсе не так опасно — нет-нет да и подумаешь, так ли всё менялось в минувшем году, как хотелось бы. И замысел, всеобъемлющая и всеохватывающая сфера, вмещающая всю планету, становится виден лишь отчасти. Чего добился? Написал книги? Да. Помог, если верить им, множеству людей, в заботах их, малых и не очень? Да. Обрёл ли полагающуюся за это мудрость? А это как проверить?

Мутабор!

Мудрый человек как-то сказал мне: даже самое малое благое дело, что сотворил своими руками, из чистого помысла и не ради собственного блага, зачтётся тебе — случилось такое в году? Если да, год, определённо, прожит не зря. Судя по тому, что я прочитал сегодня в поздравлениях, год прожит не зря. Кого-то зацепили вновь написанные книги («Зной» и «Реплика»), кого-то так же тронули книги прошлые, кому-то изменил жизнь к лучшему, просто уделив минуту-другую, ответив на вопрос, решив казавшуюся невыполнимой задачу. Стоило оно того или нет? Вероятно, покажет год грядущий.

Мутабор!

Латинская мудрость гласит: «Tempora mutantur et nos mutamus in illis» — «Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними». Сложное время, непростой год, само существование приемлемого и приятного мира под угрозой. Определённо, мы и в этом прожили год не зря: помогали фронту, поддерживали тех, кто отстаивает с оружием в руках, наше право на жизнь — иногда ценой своей жизни.

Мутабор!

Мы меняемся каждый день, каждый час, каждую минуту. Благие намерения меняют мир к лучшему. А наипаче — те из них, что не исполнялись ради собственного блага. Так поклянёмся же служить и далее себе и своему миру — своей семье, своим людям, своему народу, своей стране, своей планете. Мы можем. Мы выстоим и отстоим это право для грядущих поколений. Пусть даже это будет трудно, нам не привыкать.

Мутабор!

Главное — не дать ненависти и мщению застрять, задержаться в своём сердце и помыслах, не позволить им отравить свою жизнь, придать каждому её мгновению привкус безысходности. И неважно, сколько раз изменится всё вокруг.

Оно всё изменится к лучшему.