Имена людей и персонажей :)

Второй день нахожу в блогах темы про имена — интересно же. Я антропонимикой интересуюсь со школьных лет, веду записи, где что встречала и у кого, собрала небольшую коллекцию изумительных фамилий. Но жизнь подкидывает ещё и ещё странного :)

Я много лет работала с коллегами из разных республик Сибири и наблюдала, какие у них приняты имена и как они выбираются. Заметила много неожиданного.

Например, у якутов только в относительно недавнее время снова появились традиционные якутские имена, в основном у девушек: Оюуна, Туяара, Ньургуяана. Больше всего у них имён русских, потому что крещение якутов началось очень давно. При крещении священники часто давали крестникам свои фамилии, а крестили сразу помногу человек, поэтому в Якутии (не только у якутов, но и у других народов) прижились несколько самых популярных фамилий: Николаев, Алексеев, Дьяконов, Емельянов, Ефремов... Имена Николай и Алексей тоже самый популярные, например, моего начальника звали Николай Алексеевич Алексеев :)

Некоторые русские личные имена якутов нам могут казаться «старомодными»: Гаврил, Софрон, Христофор, Степанида, Аглая, Аграфена...

Чтобы не путать людей с одинаковыми «официальными именами», якуты знаменитым людям дают прозвища. Например, якутский писатель Дмитрий Сивцев якутам больше известен как Суорун Омоллоон.

Похоже выглядит современный именник эвенов, но у них другие популярные фамилии: Слепцов, Дьячков, Садовников...

Бывают странные случаи: как-то на традиционном празднике в финал соревнований вышли два мальчика из разных сёл: Афанасий Слепцов и Афанасий Слепцов :)

Буряты одинаково часто используют и русские, и бурятские имена, причём в западных районах русских имён больше — эта часть Бурятии раньше контактировала с русскими, там было много православных. По имени можно не догадаться, что, например, Людмила Николаевна Кузьмина — бурятка. В северных и восточных районах и в Забайкалье популярнее бурятские имена, иногда в сочетании с русскими отчествами (или наоборот): Александр Бадмаевич, Сэсэг Дмитриевна...

Если в бурятском именнике не хватает нужного имени, его легко придумать. Мой коллега, бурят, хотел дать дочке необычное, яркое имя, перебрал все, какие нашёл, и выдумал своё: взял слово сэлмэг «ясный, чистый» — и стала девочка Сэлмэг Арсалановна :) 

Если надо выбрать имя персонажу-коренному сибиряку, надо определиться, в каике годы он родился. До 30-х годов ХХ века личные имена чаще были традиционные, а фамилии уже русские. В 30-е — 90-е годы преобладали русские имена, в том числе имена западного происхождения, популярные в Советском Союзе: Марат, Клара, Роза. С конца ХХ века появилась мода на традиционные имена, люди часто носят традиционное личное имя и русское отчество.

Т.е. если бурят родился в самом начале ХХ века, его могут звать как-то вроде Бадмажап Ванданович, его сын — например, Иван Бадмажапович, а внучка — Арюна Ивановна :)