Когда компьютеры были большими
Автор: Сиратори Каору… и назывались ЭВМ. Случай из жизни.
Так вот, в те незапамятные советские времена, когда такие ЭВМ занимали целый большой зал каждая, и подключено к которым было сразу прорва терминалов, разбросанных по разным комнатам большого здания (это не считая принтеров, называвшихся АЦПУ, перфораторов, читалок с перфокарт, магнитофонов размером со шкаф и дисковых устройств, больше всего напоминавших промышленную стиральную машину), ЭВМ эти часто ломались. (У нас ломались. В Америке, как ни странно, фурычили без проблем. Климат, наверно.) По-разному ломались. То совсем чинить надо (но это редко), то перезагрузки требовали (пару раз на день), то просто у кого-то терминал отрубался, а у других — ничего. Ну и называлась эта ситуация — когда у тебя не работает что-то одним из двух равнозначных терминов: или стоит, или висит. (Скорее всего, пояснения эти были излишни, но так, на всякий случай.)
Вот и случилось в очередной раз именно такое пренеприятнейшее событие, встала одна из машин прям посреди рабочего дня. Ну а пользователям-то откуда знать, совсем она с концами, или только конкретно у них беда? Так и пошла одна молоденькая девушка выяснять, в чём же дело. А сидели люди в той богадельне по нескольку человек, три-пять, в комнате, и на них — один-два терминала. И вот заходит она к соседям и интересуется: «У вас тоже стоит?» А один охальник (мехмат МГУ, и откуда только берутся такие) ей и отвечает: «У нас висит. Стоит только у … [фамилия начальника их лаборатории].» И что бы вы думали? Через некоторое время увела она этого начальника из семьи.
Вот такая история.