Рагнар и Ольга, про имена, благодарность
Автор: Варвара ШульеваДа, все именно так − сегодня будет о Рагнаре и Ольге Гусевой. Рагнар − самый любимый Ольгин герой из всех моих героев. И еще Велор (раннесредневековое альтер эго Рагнара). По сути Рагнар = Велор, хотя отличия у них есть, они больше эпохой обуславливаются. В воскресенье опубликовала новую повесть "Рагнар", хотя по справедливому замечанию некоторых читателей, в этой повести больше рассказывается о другом герое − Харальде, однако же в тексте акценты расставлены все-таки на Рагнаре. Их цепочку проследить можно, если читать внимательно.
Ольга в первый же день написала рецензию на мою повесть. Ее можно прочитать здесь: https://author.today/review/469320 Ольга боялась, что эта рецензия неподходящая. Нет, она самая подходящая. Это не рецензия − это поток. Нет, не сознания, а самого моего текста, его сути. Так только Ольга может все видеть и воспринимать.
За это понимание и за внимание к моему творчеству и моим героям я Ольге очень благодарна. Она не только понимает моих героев, она их любит (не всех, конечно
), а это бесценно. А еще я благодарю Ольгу за то, что она подарила свои мудрые слова моей героине Хельге, Ольгиной тезке.
А теперь про имена.
Древнескандинавское имя Ragnarr − сочетание слов Ragn (regin "совет", "решение", "мощь", "могущество" (богов) и herr "войско". Таким образом, имя Рагнар означает "войско богов". Имя это я выбрала, потому что мне оно нравилось по звучанию. Но все так в моих книгах (а они все об одних и тех же героях по сути) повернулось, что имя это герою оказалось настолько подходящим, что лучшего имени для него и не может быть. А связано это с другим героем − Харальдом и его раннесредневековым альтер эго Альриком конунгом. Велор − дружинник и скальд Альрика конунга, а Рагнар друг Харальда. Имя Альрик (др-сканд. AlríkR) для своего героя, который самый могущественный из конунгов и объединитель Норвегии, я выбрала специально. Оно происходит от древнескандинавских aðal – главный, выдающийся, знатный, благородный и ríkr – могущественный, богатый, властелин, правитель. Современное воплощение Альрика я нарекла Харальдом (нравится это имя, очень). Его примерное значение я помнила, но далеко не копала в то время, когда только писала о Харальде первый текст. Но недавно я покопала. Так вот, оказалось, что имя Харальд (др.-сканд. Haraldr) по значению почти что = имени Альрик. Имя Харальд происходит от прото-скандинавского *HarjawaldaR, что значит "могущественный", "правитель", "воин", "войско", "предводитель войска". Вот такие неслучайные случайности.
Рагнар
Харальд
Хельга, Харальдова жена (в 9 веке Хельга дроттнинг, Альрикова жена)