Дохлый таксидермист. Фотография с Ильфом и Мамуляном
Автор: Мария СамтенкоРешила проиллюстрировать сегодняшнюю проду к "Дохлому таксидермисту" фотографией. Собственно, вот к этому отрывку:
Начало этой истории я услышал от Ганса. Тот веселился, рассказывая всему отделу, что какая-то желтая газетенка запросила в архиве Минсоответствия фотографию и отправила в печать без проверки, а остальные бросились повторять. К тому моменту, как все разъяснилось, с десяток разных газет успели проиллюстрировать некролог на Петрова фотокарточкой с Ильфом и Мамуляном! На третий день Минсоответствия спохватилось и прислало в редакции официальные извинения в духе: «Вы просили фотографию Евгения Петрова, так мы и дали. Извольте: Петров тут фотограф»
Когда об этом рассказывал Ганс, мы смеялись.
Но когда оказалось, что мой исполнитель пять часов просидел в Главпочтамте, пытаясь опознать Петрова по фотографии Мамуляна, мне стало не до смеха. А разобрался наш незадачливый товарищ как раз в тот момент, когда за писателем пришли из милиции и повели его на телефонный разговор к Гансу.
Ну кто же знал…
Собственно ВОТ ОНО.
Похоже на нормальную обложку, да? Как же! Мамулян слева, Ильф справа.
А вот сама фотография. Она достаточно популярна. Настолько, что иногда ее пихают в статьи и даже на книжные обложки!)
Слева Ильф, справа Мамулян. На обложке выше эта картинка зачем-то повернута Мамуляном налево.
_______________
А вот как надо
Тут уже настоящий Петров с Ильфом. Петров с виду очень похож на брата, Валентина Катаева.
PS В первой редакции Таксидермиста ситуации с неправильной фотографией к некрологу нет. Там маньяк и его подручные упустили Петрова по другой причине. Новая редакция мне нравится больше. ))
PPS Вот так я съездила на Литмастерскую Лукьяненко в секцию "Альтернативная история", да)