Баллада о дуэли.
Автор: Виктор Сергиенко
Сатисфакция — что это такое простыми словами.
Во времена Пушкина и Лермонтова слово "сатисфакция" употреблялось довольно часто и означало вызов на дуэль. Дуэли происходили почти каждый день.
Молодые люди сражались на дуэли ради чести своей дамы, ради сохранения чести своей семьи и своего достоинства. Но эти далекие времена прошли и, что же означает это слово сейчас?
Сатисфакция — от латинского «Satis» означает «достаточно» и «facere» переводится как «делать». Но есть и другая версия, по которой «satisfactio» переводится на русский язык как «удовлетворение». Буквально, сатисфакция — это получения удовлетворения за принесенные оскорбления.
Сегодня, если кто-то требует от вас сатисфакции, то, возможно, достаточно будет обиженному человеку принести просто извинения.
В юриспруденции термин "сатисфакция" означает возмещение нанесённого ущерба потерпевшему обидчиком.
А вы часто используете это слово в повседневной жизни?