"Как причудливо тасуется колода!" (с)

Вчера ходили с женой на «Мастера и Маргариту». Домой вернулись в первом часу ночи...  

Честно говоря, я немного опасался новой экранизации. Почему-то мне казалось, что это будет какая-нибудь очередная хрень на палочке.

К счастью, опасения не оправдались. Потому что в целом фильм мне понравился. Правда, возникло стойкое ощущение, что если его будет смотреть человек, не читавший первоисточника и не знакомый с сюжетом, то он там ничегошеньки не поймет. Впрочем, я тут же успокоил себя тем, что роман Булгакова читали едва ли не все, а кто не читал, тот вряд ли пойдет на премьеру.  

Что мне понравилось? 

1. Очень оригинальная подача. Это не изложение книги слово в слово, а совершенно иной, новый авторский подход.

2. Актеры и их игра. Воланд — великолепен. Несравненный Олег Басилашвили, конечно, тоже сыграл прекрасно, но он все-таки староват для этой роли. А вот Мастер и Маргарита в новом фильме вышли намного ярче, сложнее и правдоподобнее. И уж во всяком случае здесь куда лучше показано развитие их отношений, что тоже порадовало. С другой стороны, образ Ивана Бездомного явно проигрывает герою Галкина у Бортко, да и Коровьев с Азазелло тут несколько плосковаты... Зато неканоничный образ Иешуа — момент хотя и неожиданный, но, пожалуй, тоже может считаться плюсом.

3. Очень здорово было услышать, как Понтий Пилат говорит на латыни. За это вообще отдельный респект! Актер, кстати, тоже хорош.

Есть и минусы, хотя и не слишком страшные.

Например, мне было маловато Бегемота.  

И местами все-таки ощущается некоторая скомканность, особенно ближе к концу. Оно понятно, что трудно уложиться в хронометраж и всё такое... Быть может, нас ждет еще расширенная режиссерская версия, где будет не так сильно всё порезано...

Но в целом — я ничуть не жалею, что сходил на премьеру. Скорее всего, когда-нибудь даже пересмотрю.

P. S. 

В заключении хочу сказать, что сам я очень люблю Булгакова, а потому неудивительно, что в последнем моем романе «Они вернутся» один из героев, Сергей Старцев, филолог по образованию, нередко щеголяет цитатами из произведений великого писателя и в первую очередь — как раз из «Мастера и Маргариты». Вот несколько примеров:

Несостоявшийся утешитель растерянно и в то же время осуждающе посмотрел на Сергея.

— Шизофрения, как и было сказано, — хмуро процитировал тот классика.

<...>

Сергей не выдержал:

— Ты чего мнешься, как двоечник у доски? Не стыдись, мы одни. А правду говорить легко и приятно.

<...>

Сергей обернулся, вопросительно глянул на товарища.

— Хочешь сказать, что это, наоборот, в прошлый раз произошло?

— Ну да. После того, как мы следы стоянки обнаружили, нас и переместило. А сейчас мы нормальным курсом следуем.

— Причудливо тасуется колода…

<...>

— Неожиданно, — признался Сергей, наконец-то придя в себя. — Но приятно. Королева в восхищении, — добавил он, глянув на Аню.

Мистический триллер «Они вернутся» полностью выложен на AT и доступен бесплатно — заходите, читайте, оставляйте отзывы!