Вырабатываем иммунитет к критике!
Читать дальше →
297
39
Переводчик, редактор, писатель
74 934
312 980
3 268
116 481
Заходил
Тема постов
Тэги
- #мистика
- #триллер
- #юмор
- #писательство
- #алтай
- #конкурс
- #история
- #русский язык
- #фантастика
- #озвучка
- #природа
- #ностальгия
- #лингвистика
- #классическая литература
- #аудиокнига
- #вконтакте
- #розыгрыш книг
- #детская литература
- #приключения
- #розыгрыш
- #детство
- #английский язык
- #советская литература
- #ссср
- #чтение
- #аудиокниги
- #книги
- #корней чуковский
- #обзор книги
- #мерч
- #рецензия
- #перевод
- #итоги конкурса
- #итоги розыгрыша
- #гражданская война
- #барнаул
- #аномальная зона
- #советское кино
- #розыгрыш книги
- #сказки
- #стивен кинг
- #хоррор
- #хэллоуин
- #фэнтези
- #языкознание
- #бумажная книга
- #голосование
- #детектив
- #детские книги
- #девяностые
- #жюль верн
- #животные
- #переводы
- #опрос
- #подарки от автора
- #редактура
- #поэзия
- #лес
- #обложка
- #книжные обзоры
- #книжный тэг
- #литрес
- #лихие девяностые
- #ложные воспоминания
- #любовные отношения
- #обзор
- #обзоры книг
- #новый год
- #михаил булгаков
- #магия
- #музыка
- #победитель конкурса
- #продвижение книг
- #путешествия
- #рождество
- #подарок от автора
- #классика
- #букинистика
- #букинистический магазин
- #великая отечественная война
- #видеоблог
- #вов
- #youtube
- #эротика
- #этимология
- #эффект манделы
- #хобби
- #советский кинематограф
- #толкин
- #ужасы
- #русская классика
- #розыгрыши
- #российская империя
- #славянское фэнтези
- #туризм
- #стилистика
- #сибирь
- #синонимы
- #советские фильмы
- #съемки фильма
- #фильм
- #воспоминания
- #временные парадоксы
- #география
- #аудио
- #годовщина
- #виктор пелевин
- #викторина
- #вк
- #букинистическая литература
- #игра слов
- #зарубежная литература
- #детские воспоминания
- #голливудские фильмы
- #городское фэнтези
- #грамматика
- #дизайн
- #достоевский
- #персонажи
- #подростковое фэнтези
- #попаданцы
- #ошибки и ляпы
- #паранормальные явления
- #реклама
- #пространство и время
- #мореплавание
- #нонфикшн
- #нейросеть
- #любовь
- #мастер и маргарита
- #мат
- #лавкрафт
- #книжный лес
- #книга в бумаге
- #ктхулху
- #кулинария
- #культуризм
- #курение
- #история языка
- #книга с автографом
- #книжный блог
- #конкурс рецензий
- #конкурсы
- #лев толстой
- #лексика
- #лолита
- #литература
- #книжный тег
- #леонид гайдай
- #максим горький
- #литературное мастерство
- #льюис кэрролл
- #новые русские
- #нечисть
- #новинка
- #озвучка книги
- #морской жаргон
- #мифология
- #мемы
- #настольные игры
- #научная фантастика
- #психоделика
- #продвижение авторов
- #путешествие
- #победитель розыгрыша
- #предзаказ
- #результаты розыгрыша
- #рассказ
- #путешествия во времени
- #попаданство
- #робинзонада
- #реклама в соцсетях
- #репост
- #рецензии
- #рецензии и отзывы
- #рецензия и отзыв
- #палеонтология
- #пейджер
- #пейджинговая связь
- #общение
- #озон
- #отзыв
- #отзывы
- #отношения
- #опечатки
- #ошибки
- #постельные сцены
- #постмодернизм
- #поход
- #политкорректность
- #перемещения во времени
- #перестройка
- #группа вк
- #гоголь
- #дальний восток
- #детская психология
- #детские фильмы
- #детский сад
- #змеи
- #зоология
- #интервью
- #иллюстрации
- #индейцы
- #история и современность
- #канал youtube
- #канал на ютубе
- #кир булычев
- #битлз
- #борис акунин
- #виктор цой
- #видеосалоны
- #буктюб
- #булгаков
- #временная петля
- #выживание
- #воланд
- #вопросы
- #halloween
- #ozon
- #rugram
- #telegram
- #американская литература
- #авторский стиль
- #александр невский
- #алексей иванов
- #александр дюма
- #апокалипсис
- #армия
- #арнольд шварценеггер
- #артур конан дойл
- #бестселлер
- #увлечения
- #феминитивы
- #фольклор
- #цитаты из книг
- #черный юмор
- #юбилей
- #языки
- #шерлок холмс
- #шахматы
- #экранизация книги
- #филология
- #сюжет
- #странности
- #советский союз
- #советское детство
- #тег
- #телеграм
- #трудности перевода
- #топонимика
- #сленг
- #словообразование
- #свадьба
- #секс
- #россия
- #самореклама
- #руграм
- #сборник рассказов
- #свадебные обряды
- #румынский язык
- #самуил маршак
- #санаторий
- #сбой матрицы
- #россияне
- #ругательства
- #розыгрыш призов
- #рыбалка
- #самая лучшая рецензия
- #самодисциплина для писателя
- #самоирония
- #самопиар
- #российская эстрада
- #российские песни
- #российский флаг
- #российское кино
- #рокмузыка
- #роман
- #романтика
- #романтическое фэнтези
- #русская классическая литература
- #русская литература
- #русская проза
- #русские
- #русские классики
- #русские народные сказки
- #русские сказки
- #сексуальные сцены
- #сектор газа
- #семейная сага
- #семейный альбом
- #сергей безруков
- #сергей бодров
- #сергей бондарчук
- #сергей чонишвили
- #скелеты
- #скидки
- #скидки на книги
- #скрытый смысл
- #славяне
- #славянские боги
- #славянские языки
- #сверхспособности и саморазвитие
- #светлана тюльбашева
- #святки
- #святочный рассказ
- #северный полюс
- #советская россия
- #советская фантастика
- #советская эстрада
- #советские актеры
- #советские песни
- #советские учебники
- #словообразование в русском языке
- #слоган
- #смешная озвучка
- #смешно
- #снайпер
- #сновидения
- #собаки
- #собачье сердце
- #советсвое детство
- #советская армия
- #торжество идиотизма
- #трагедия
- #трейлер
- #тренинг
- #три мушкетера
- #триколор
- #трупы
- #убийство
- #уход
- #фабула
- #фандорин
- #фантастический реализм
- #федор шаляпин
- #феминизм
- #темное фэнтези
- #теракт
- #терминатор
- #терроризм
- #технологии
- #техподдержка
- #тихий океан
- #текст
- #телевидение
- #том и джерри
- #стиль
- #странные блюда
- #странные привычки
- #студенчество
- #судебная медицина
- #судебная система
- #суккубы
- #сша
- #съемки
- #съемки сериала
- #тавтология
- #тайга
- #тараканы в голове
- #тв
- #творчество
- #театр
- #символизм
- #символика
- #сталин
- #станислав лем
- #стенография
- #стереотипы
- #советское образование
- #советы авторам
- #совпадение не думаю
- #создание мира
- #сообщество автора
- #сорок лет
- #сотрудничество с автором
- #социальная драма
- #соцсети
- #спекуляция
- #сплав по реке
- #спорт
- #средневековье
- #эксперт
- #экспертиза
- #экстрасенсорные способности
- #эльдар рязанов
- #эльфийский язык
- #эпиграф
- #шашки
- #шварценеггер
- #шекспир
- #школьные годы чудесные
- #шортлист
- #шпионский роман
- #шрифт
- #шутка
- #эйзенштейн
- #экзотические блюда
- #языковая игра
- #эротические сцены как писать
- #этимолгия
- #язычество
- #яна вагнер
- #япония
- #юлия волкодав
- #юмористическое фэнтези
- #юрий никулин
- #ютубканал
- #ядерная угроза
- #ядерное оружие
- #язык жестов
- #чингиз айтматов
- #чиполлино
- #читает автор
- #читатели
- #читательские отзывы
- #что за дела
- #что не нравится модераторам
- #чудеса транслитерации
- #чхартишвили
- #цифры
- #чайковский
- #чарли чаплин
- #хэмингуэй
- #цитаты и фразы
- #художества
- #художественная ценность
- #фольклорные персонажи
- #фонетика
- #форматирование
- #фотоотчет
- #французский язык
- #фрейд
- #хоббит
- #характер персонажа
- #фенимор купер
- #ужастик
- #ужастики
- #фильмография
- #фильмы и сериалы
- #фильмы ужасов
- #флешмоб
- #флот
- #флэшмоб
- #библиотеки
- #библиотечное дело
- #бизнес
- #биография
- #биология
- #бейсбол
- #беллетристика
- #беременность
- #бесит
- #аудокниги
- #аукцион
- #афоризмы
- #афоризмы и цитаты
- #бабушкины рецепты
- #бам
- #арты
- #арктика
- #александр македонский
- #аномальняа зона
- #антиквариат
- #античность
- #антураж
- #англйиский язык
- #андрей тарковский
- #аниме
- #аннотация
- #алиса
- #алиса селезнева
- #автортудеевские фокусы
- #автортудей
- #азиатская кухня
- #активный отдых
- #акунин
- #алекс михаэлидес
- #американцы
- #аналоговое видео
- #ангелы и демоны
- #английская литература
- #алтайский край
- #алфавит
- #альберт эйнштейн
- #альбина нури
- #альтернативная реальность
- #америка
- #wildberries
- #ridero
- #автобиография
- #автобусы
- #автомобили
- #автор и персонажи
- #авторские расы
- #18
- #1918
- #1919
- #2000
- #22 апреля
- #5 причин
- #7 ноября
- #at
- #author today
- #authortoday
- #вопросы и ответы
- #вопросы читателей
- #воспитание
- #воспитание детей
- #вопрос залу
- #возраст
- #война и мир
- #встреча
- #вторая мировая война
- #выбор победителя
- #выдумки и реальность
- #воспоминания о детстве
- #восточная кухня
- #восьмидесятые
- #вредные привычки
- #выкармливание
- #газеты
- #географические названия
- #голливуд
- #геология
- #герман мелвилл
- #главный герой
- #глубоководное погружение
- #глюк
- #глюк на сайте
- #глюки и баги
- #ветераны войны
- #взаимоотношения
- #видеотехника
- #видеокамера
- #владимир набоков
- #властелин колец
- #вмф
- #внимание к деталям
- #борьба за выживание
- #боярка
- #бояръаниме
- #брат 2
- #будни редактора
- #букинист
- #блокада ленинграда
- #бобр
- #бобры
- #бодибилдинг
- #боевые комары
- #буктрейлер
- #бумажное издание
- #бумажные книги
- #в помощь писателю
- #василий ливанов
- #вегетация
- #китай
- #кладбище
- #кладоискательство
- #классика кинематографа
- #классика советского кино
- #классическая музыка
- #клип
- #книги в подарок
- #книги дешевле
- #книги для детей
- #книги для подростков
- #книги на английском
- #книги на озоне
- #книгоиздание
- #книготорговля
- #книжная коммерция
- #книжная ночь
- #книжные блогеры
- #карен огянесян
- #карл юнг
- #катастрофа
- #кинематограф
- #кино
- #итогт конкурса
- #кавказская пленница
- #как издать книгу
- #какашки
- #каламбуры
- #история сша
- #история античности
- #иностранные языки
- #иностранцы
- #ильф и петров
- #интервью с книгой
- #интернет
- #ирония и юмор
- #искусственные языки
- #испанский
- #историческая литература
- #исторический роман
- #зрение
- #и смех и грех
- #иван ефремов
- #знаменательные даты
- #значения слов
- #зомби
- #жизнь человека
- #затык
- #звукоподрожания
- #зима
- #забавные случаи
- #заброшенные объекты
- #заброшенный город
- #загадки вселенной
- #загадки памяти
- #загробный мир
- #заимствования в языке
- #заимствованные слова
- #заказ книги
- #зарубежная классика
- #дети капитана гранта
- #детлизация
- #детские стихи
- #демонология
- #демонстрация
- #демоны
- #день космонавтики
- #день рождения
- #день рождения ленина
- #день россии
- #деньги
- #горный алтай
- #гостья из будущего
- #готика
- #гражданская война в россии
- #группа кино
- #гузель яхина
- #гумилев
- #дайвинг
- #графомания
- #граффити
- #грехи
- #греция
- #группа в вк
- #древний рим
- #древняя греция
- #древняя русь
- #дружба
- #друзья детства
- #духи и призраки
- #евгений дога
- #евгений леонов
- #евтушенко
- #еда и творчество
- #енот
- #ералаш
- #ёфикация
- #жаргон
- #жаргонизмы
- #железная дорога
- #женская психология
- #женский род
- #женское фентези
- #женщины
- #дизайн обложки
- #дикий запад
- #динозавры
- #дисней
- #доктор ватсон
- #документальная литература
- #дореволюционная россия
- #детство вспомнилось
- #джанни родари
- #джеймс джойс
- #джеймс кэмерон
- #джон фаулз
- #диалоги
- #диафильмы
- #периферия для пк
- #переозвучка
- #пингвины
- #пионеры
- #писательсвое мастерство
- #писательское мастерство
- #подборка книг
- #подводное плавание
- #поддавки
- #поддержка
- #подростковая литература
- #питер джексон
- #плагиат
- #плеоназмы
- #победа в конкурсе
- #полярные экспедиции
- #помощь зала
- #помощь начинающим
- #поезда
- #показывай а не рассказывай
- #покаяние
- #полинезия
- #походные условия
- #походы
- #попаданцы в другие миры
- #попугаи
- #порнография
- #послышалось
- #пост
- #охота
- #очепятки
- #отзывы иностранцев
- #отзывы на книги
- #отзывы на книгу
- #отзывы читателей
- #океания
- #октябрьская революция
- #общественное мнение
- #общественный транспорт
- #оригинальность сюжета
- #орки
- #ослышки
- #особенности женского организма
- #остросюжетный роман
- #первая мировая война
- #первое апреля
- #перемещение во времени
- #перевод художественной литературы
- #память
- #парадокс
- #парадоксы
- #пасхалки
- #пасхалки в ваших произведениях
- #павел прилучный
- #рецензия на книгу
- #рецепты блюд
- #ридеро
- #ритуалы и обряды
- #роберт льюис стивенсон
- #роберт сапольски
- #рекомендации
- #реминисценции
- #пушкин
- #пять причин
- #работа над собой
- #развитие языка
- #развлечения
- #раздражение
- #раскрутка книг
- #рассказы
- #расчлененка
- #реальный случай
- #реклама в вк
- #предзаказ на бумагу
- #предлагаю услуги
- #прекрасные старые книги
- #приамурье
- #приз
- #призы
- #православие
- #праздник
- #приключенческая литература
- #прикол
- #принты на майки
- #природная аномалия
- #причина смерти
- #про деньги
- #проблема
- #проблемы перевода
- #путешествие по реке
- #продвижение вконтакте
- #психоделическая фантастика
- #психологический триллер
- #пулитцеровская премия
- #профессор мориарти
- #прощение
- #психика
- #психоанализ
- #произношение
- #происхождение слов
- #просто маса
- #начинающий автор
- #начинающий писатель
- #начинающим писателям
- #нашествие
- #неадекват
- #неадекватность
- #муки творчества
- #мультфильмы
- #мушкетеры
- #мысли вслух
- #набоков
- #название книги
- #наречия
- #народное творчество
- #наружная реклама
- #мертвецы
- #мадагаскар
- #месчяные
- #миелофон
- #мистический рассказ
- #мистический триллер
- #муза и вдохновение
- #модернизм
- #мои бабушки и дедушки ветераны
- #молдавия
- #молдавская кухня
- #молдавский язык
- #молодожены
- #озвучка на ютуб
- #озвучка рассказа на канале ютуб
- #оболжка
- #образование
- #образование в ссср
- #обзоры
- #нужна помощь
- #нф
- #нэп
- #новости
- #ниндзя
- #новый
- #немного расизма
- #необъяснимое
- #неписец
- #несчастный случай
- #неумышленный плагиат
- #нецензурная лексика
- #нечистая сила
- #любимый писатель
- #литературное творчество
- #литературные обзоры
- #ляпы и ошибки
- #любовный роман
- #маленькие города россии
- #мария семенова
- #масонство
- #матрица
- #машина времени
- #маяковский
- #мем
- #мемуары
- #литературная норма
- #лучшая книга всех времен и народов
- #лучшие книги
- #лента новостей
- #конкурс отзывов
- #конкурс рассказов
- #лайки
- #латинский язык
- #латынь
- #конкурсы и розыгрыши
- #консультации
- #контактные линзы
- #кораблекрушение
- #кормление
- #коллективное бессознательное
- #колядки
- #коммуникация
- #комплектующие для пк
- #композиция
- #компьютеры
- #книжный блогер
- #книжный магазин
- #книжный обзор
- #книга в подарок
- #курт воннегут
- #курьезы
- #кулинарные рецепты
- #кульминация
- #культовое кино
- #король лев
- #космические пираты
- #космонавтика
- #космос
- #кощей бессмертный
- #красавица и чудовище
- #крипота
- #критика
- #крокус сити холл
Посты
·
369
Горький о судьбе
В книге воспоминаний «Наказание без преступления» Александр Авдеенко приводит выдержку из письма Максима Горького, в котором тот жестоко критикует его повесть о строительстве Магнитогорска: ...И вообще повесть остается почти такой же неудачной, какой она была в первой редакции, когда Вы назвали ее «Столица». Теперь «Столица» превратилась в «Судьбу». Значение понятия «судьба» Вам, должно быть, не очень ясно. А Вам пора бы знать, что понятие «судьба» возникло из церковного «учения о...
Читать дальше →
274
14
Немного о Шаляпине
Федор Шаляпин — легенда русской оперы. Его неповторимый бас покорял сердца миллионов и, по легенде, мог звучать настолько мощно, что от него лопались стеклянные стаканы. Сейчас читаю книгу воспоминаний Александра Авдеенко «Наказание без преступления» (1991). Там есть занимательный эпизод о дружбе Шаляпина и Максима Горького. Горький в присутствии автора вспоминал, что Федор Иванович был тем еще проказником — страстным любителем «невинных» шалостей. 
Вот небольшой отрывок: Весь...
Читать дальше →
Вот небольшой отрывок: Весь...
314
29
Читать или не читать?
Только что закончил слушать роман американского писателя Филиппа Майера «Сын» (2013). Впечатления неоднозначные. Начнем с того, что эпическая сага, разворачивающаяся на фоне становления американского Запада. Автор рассказывает одновременно три разные истории: берет три поколения семьи Маккалоу и ведет сразу три сюжетные линии, которые постоянно сменяют друг друга на протяжении всего романа. Тем самым охватывается период с середины 19 века и чуть ли не до наших дней. Начиная с детства Илая...
Читать дальше →
357
31
Да здравствует гонорар!
В своей книге «Высокое искусство» Корней Чуковский рассказывает о том, на какие ухищрения шли иные не слишком порядочные переводчики былых времен из-за жажды наживы: «...Получив от издателя заказ, переводчик старался удлинить чуть не вдвое каждую строку переводимого текста, чтобы вышло возможно больше страниц и сумма гонорара возросла бы. Типичным образцом такого перевода, который я назвал бы «коммерческим», может служить известный роман «Принц и нищий» Марка Твена, переведенный Львом...
Читать дальше →
479
88
Прошу поддержки!
Спешу сообщить потрясающую новость: издательство RUGRAM выпустило видео, в котором перечислило пять причин прочитать мой мистический триллер «Они вернутся». Я аж сам такого не ожидал! 
Вот эти пять причин – оцените: 1. Зловещая красота алтайской глуши. Погрузитесь в путешествие по дикой лесной речке, которая, словно живое существо, играет с разумом и судьбами трех героев, заманивая их в ловушку, из которой нет выхода. 2. Здравый смысл против мистики. Станьте свидетелем...
Читать дальше →
Вот эти пять причин – оцените: 1. Зловещая красота алтайской глуши. Погрузитесь в путешествие по дикой лесной речке, которая, словно живое существо, играет с разумом и судьбами трех героев, заманивая их в ловушку, из которой нет выхода. 2. Здравый смысл против мистики. Станьте свидетелем...
313
34
Спешу поделиться!
Захожу сегодня к себе на страничку, а там — приятный сюрприз! Новая рецензия на мой мистический триллер "Они вернутся". Чертовски приятно! Даже несмотря на то, что место действия романа каким-то непостижимым образом перенесено с Алтая на Урал. Спасибо всем, кто заходит, читает, оставляет отзывы и пишет рецензии! Всё это очень сильно поддерживает, вдохновляет и дает энергию двигаться дальше!
Читать дальше →
Спасибо всем, кто заходит, читает, оставляет отзывы и пишет рецензии! Всё это очень сильно поддерживает, вдохновляет и дает энергию двигаться дальше!
262
14
Спасите Шекспира!
Продолжаю стушать книгу Чуковского «Высокое искусство». Местами Корней Иванович жжет напалмом! Взять хотя бы вот этот фрагмент: «...Переводя Шекспира на русский язык, мы не должны забывать, что переводим такого же мастера поэтической речи, как Овидий, Вергилий, Данте, с такой же гениально экспрессивной фонетикой. Поэтому, когда у Анны Радловой в одном из самых волнующих монологов Макбета я читаю стихи: Когда конец концом бы дела был, Я скоро б сделал, – это страшное «бсделал»...
Читать дальше →
368
84
О печени, попугаях и буквализме
В своей замечательной книге «Высокое искусство» Корней Чуковский блестяще показывает на ярких и многочисленных примерах, что к художественному переводу нельзя подходить с буквалистских позиций. Если попытаться переводить исходный текст художественного произведения максимально точно, слово в слово, то в итоге, как ни парадоксально, у вас получится перевод, максимально далекий от оригинала. Это будет громоздкий, корявый и сухой текст, совершенно не вызывающий у читателя тех эмоций, за которые...
Читать дальше →
330
53
В помощь автору
Многим из пишущей братии хорошо знакома книга Анджелы Акерман и Бекки Пульизи «Тезаурус эмоций». В ней разобраны по косточкам все человеческие эмоции — собраны и систематизированы, а самое главное — расписано, как они проявляются внешне и внутренне. Вещь незаменимая, особенно для начинающих авторов! К примеру, ваш герой раздосадован. Как это передать? Просто написать «он был вне себя от досады» — самый проигрышный вариант. Нужно ПОКАЗАТЬ, что герой охвачен досадой. А как это сделать? ...
Читать дальше →
390
60
Интервью с букинистом — часть 3
И вот — заключительная часть интервью с Евгением Ханом, директором книжного магазина «Лавка букиниста» . Но на сей раз вопросы уже не касаются непосредственно «Лавки» и всего, что с ней связано, а носят более личный характер. И начнем мы с самого детства... 22. Евгений, какие книги были у вас любимыми в детстве? Всё, что можно назвать человеческой литературой! Мы читали всё подряд: Купера, Жюля Верна, Дюма — всё это было в ходу. Иногда одну книгу перечитывали чуть ли не...
Читать дальше →
257
20
Интервью с букинистом — часть 2
Итак, предлагаю вашему вниманию ВТОРУЮ часть интервью с директором книжного магазина «Лавка букиниста» Евгением Ханом. Если вдруг вы еще не читали первую часть — вот ссылка . А мы продолжаем... 13. Евгений, как вы подходите к созданию атмосферы в вашем магазине? Это, безусловно, очень важная вещь — но к ней, как и к написанию художественного произведения, нельзя подойти математически. Скажем, уберите меня и поставьте на мое место кого-то другого — и это сразу...
Читать дальше →
246
30
Звукоподрожательное
Стук колес, сопровождающий каждого из нас с момента рождения до смерти, — это, конечно, самый привычный для нас звук. Ученые подсчитали, что в языках различных народов имеется примерно двадцать тысяч его имитаций... Вот как стучат колеса в разных странах мира: В Америке — «джинджерэл-джинджерэл». В странах Прибалтики — «па-дуба-дам». В Польше — «пан-пан». В Бенгалии — «чуг-чунг». В Тибете — «дзог-чен». Во Франции — «клико-клико». В тюркоязычных республиках Средней Азии...
Читать дальше →
238
30
Интервью — часть 1
Недавно я опять навестил наш местный магазин «Лавка букиниста» — на сей раз в качестве самопровозглашенного репортера. Долго беседовал с хозяином «Лавки» — Евгением Ханом. Интервью получилось длинным... Поэтому было решено разбить его на три части. И сегодня вашему вниманию предлагается часть ПЕРВАЯ. Итак, начинаем... 1. Евгений, как вам пришла идея открыть букинистический магазин, в наш век электронных книг и аудиокниг? Идея родилась из моей личной истории. Хотя я...
Читать дальше →
317
29
Цитата
Строчки из советского учебника по истории за 4-й класс. По нынешним временам очень злободневно. А вот и сам учебник, издание 1984 года. Я тоже по нему учился. Приведенная цитата находится на стр. 247.
Читать дальше →
330
20
А где фотки-то?
В связи со 108-й годовщиной Великого Октября попытался я было отыскать в личном архиве фотографии со своим участием в ноябрьских демонстрациях. Как ни странно, ни одной не нашел. Зато майских — полно. Такое ощущение, что в нашей семье почему-то было принято фотографироваться исключительно на Первомай. Честно говоря, я в замешательстве... 
Поэтому, увы, ничего из своего я сегодня не выставлю. В качестве компенсации нашел несколько фотографий в интернете — вот ими и ограничусь. 
Вот...
Читать дальше →
Поэтому, увы, ничего из своего я сегодня не выставлю. В качестве компенсации нашел несколько фотографий в интернете — вот ими и ограничусь. Вот...
366
59
Баллораздача и мерчедарение!
Мне тут сообщили, что любому, кто решит заказать мой двухтомник «Они вернутся» через OZON, будут начисляться какие-то сумасшедшие баллы, если он оставит отзыв о книге в числе первых десяти! Один отзыв там уже есть. Не знаю, сколько продлится этот аттракцион невиданной щедрости, так что — спешите! А полученные баллы, соответственно, можно будет потратить на новые покупки. К тому же я ведь обещал, что каждому, кто оставит отзыв на «Озоне», будет от меня в подарок прислан набор...
Читать дальше →
313
7
Когда редактор смотрит не туда...
Многие считают, что в советское время книги выходили в печать практически безупречными: к каждому автору был приставлен персональный редактор, каждое слово проходило через корректора, и даже обычные опечатки были редкостью, не говоря уже о грамматических, пунктуационных и прочих ошибках. Каждая книга — как отполированный алмаз! Не то что сейчас! Честно говоря, я тоже так думал... Но вот заглянул недавно в старый советский сборник рассказов под названием «Граница не знает покоя» (1958) —...
Читать дальше →
416
52
Шерлок Холмс FOREVER!
Сейчас по ТВЦ в пятьсот какой-то раз показывают старый добрый советский телесериал про Шерлока Холмса и доктора Ватсона, с незабвенным тандемом Василия Ливанова и Виталия Соломина! А именно: фильм второй — «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона». Тот самый, в котором гениальный сыщик противостоит злобному и коварному профессору Мориарти. В связи с этим я вспомнил, что мое знакомство с телесериалом началось именно с этого фильма, точнее — со второй серии «Смертельная схватка». Как...
Читать дальше →
А именно: фильм второй — «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона». Тот самый, в котором гениальный сыщик противостоит злобному и коварному профессору Мориарти. В связи с этим я вспомнил, что мое знакомство с телесериалом началось именно с этого фильма, точнее — со второй серии «Смертельная схватка». Как...
377
78
Ночь в царстве книг!
Спешу похвастаться: минувшую ночь я провёл в «Лавке букиниста»! 
С девяти вечера до девяти утра — ровно двенадцать часов — в полном, абсолютном одиночестве! Ну, если не считать местного Книжного Духа, который, похоже, сначала отнёсся ко мне не слишком благосклонно — и даже потребовал жертву. А иначе как объяснить, что во время ужина я умудрился сломать зуб о косточку хурмы? 
Зато, получив дань, Дух смягчился. И я наконец смог в полной мере, не торопясь, насладиться богатейшими и...
Читать дальше →
С девяти вечера до девяти утра — ровно двенадцать часов — в полном, абсолютном одиночестве! Ну, если не считать местного Книжного Духа, который, похоже, сначала отнёсся ко мне не слишком благосклонно — и даже потребовал жертву. А иначе как объяснить, что во время ужина я умудрился сломать зуб о косточку хурмы? Зато, получив дань, Дух смягчился. И я наконец смог в полной мере, не торопясь, насладиться богатейшими и...
257
61