Фамилии
Автор: Павел ИоновЗадумался я как-то, что означают фамилии иностранных политиков. Наших то понятно. А вот иностранных?
Полез в интернет. С трудом, но нашёл...
Дональд Трамп - Дональд Козырь. Козырев.
Энтони Блинкен. С ним всё ясно. Бывший подданный Российской империи. Блин, он и есть блин.
Любой из Смитов это Кузнецовы.
Байден. Biden. Вика выдает, что это англицированная немецкая фамилия Biedermann, означающая благородного мужчину.
Но на мой взгляд, всё это притянуто за уши. Где тут Бидерман и где тут Байден? А вот "бидон"! То есть ёмкость с крышкой. Подходит и даже очень.
Теперь давайте перейдем к женщинам.
Толи Анна, толи Лена Бербок. Её фамилия означает "медвежонок". Очень ей подходит. В молодости любит покувыркаться, а затем вырастает в медвежуть.
Урсула, которая из Ляйена. У неё вообще фамилии нет. Фон и означает откуда. Всё равно, что Миша Новгородский. Прозвище, а не фамилия. С тем же успехом её можно называть Урсула гинеколог. Однозначно.
Ну и наконец Макрон! Значение этого слова означает "длинный" или "долгий". Макарон, грубо говоря. То есть пустотелое изделие из теста.
Если читателям интересно, то можете и сами поискать