Путешествие

Таксую по Испании. Вчера в Китае побывал..по работе, на минуту, а дело было так:

Садится ко мне в тачку клиент, и говорит:

– Довези до автовокзала в Малаге, а от него покажу, куда дальше ехать.

Доезжаем до автовокзала, а клиент командует:

– По этому кольцу направо, потом сразу еще направо, еще направо, и еще направо.

– Так мы по кругу скатаемся. – возражаю я.

– По квадрату. – настаивает клиент.

И вот мы едем дальше: я по кругу, а клиент по квадрату, в одной тачке, и оба правы, а я думаю:"Так мы едем по квадрату, вписанному в круг! Это же древний символ мироздания Китая!" Спрашиваю клиента:

– В Китай?

Клиент не отвечает(смс-ку строчит друзьям в Испанию).

Доехали, гляжу, и правда Китай, только архаичный – без табунов велосипедистов, а из дальневосточных павильонов только ресторан успели построить. Навстречу два китайца идут.

– Китай? – спрашиваю я их.

– Китай, Китай, – кивают они.

– А как обратно в Испанию из этого переулка вырулить?

– Езжай назад, налево, налево, налево, и еще налево...

– По кругу?

– По квадрату.

Высаживаю клиента, зову китайцев в тачку:

– Давай, братва, ко мне: пока я по кругу выруливать буду, вы по квадрату править, так и до Испании доберемся ...

Добрались до Испании. Смотрю, а мои китайцы о чем-то меж собой шушукаются, иммиграционные карточки не заполняют...нелегалы, блин!

(Из романа "Такси в Преисподнюю")