Титул. Байки о Насреддине
Автор: Константин ИсмаевКогда писцы составляли ответ на послание византийского императора, они никак не могли придумать титул Великому Эмиру. Тот рассердился и позвал Афанди:
- Ты, шельма, мастер на всякие выдумки, придумай мне титул.
- А какие титулы тебе особенно нравятся? - спросил Афанди.
- Ну, вот: "Солнцеподобный", "Покоритель народов", "Благословленный Аллахом", "Одаренный исключительной милостью Аллаха", "Во все времена избранный Аллахом". Только все это мне уже надоело. Давай что-нибудь новое.
- Самый подходящий для тебя титул, о Солнцеподобный... - начал Афанди.
- Ну! говори же скорей! - закричал в нетерпении Эмир.
- Самый подходящий для тебя титул, это: "Пронеси Господи!" - сказал Афанди.
узбек.