Корректор аудиокниг (Возможно бесплатно)

Приветствую чтецов аудиокниг и авторов.

Предложу свою помощь по сверке вашей будущей аудиокниги с текстом.

Если вы автор, и чтец вам сдаёт записанную книгу, вам так же будет полезно проверить её чтобы всё было точно по тексу и чтец нигде не оставил ошибок.

Как программист использую свой нестандартный способ который выявляет довольно много ошибок в записи , а именно:

- пропуск слов / предложений / абзацев ️

- чтец заменил слово на отличное от того, что в книге (ошибка)

- порядок слов ️

- дубли в записи - когда чтец плохо сделал монтаж и оставил повторы ️

- длинные паузы - слишком долгая тишина в записи (например более 3 сек)  

Что не проверяю (но если попадётся обязательно укажу) : 

- посторонние звуки (шумы, щелчки, "слюни", свист, сирена, чихнул, кашлянул и т.п.)

- ударения, проверяю только по словам которые могут вызвать сложности или какие-то редкие, либо если вы предоставите свой список-глоссарий (названия фэнтези предметов/городов/имена героев и другие вымышленные слова и т.п.). Так же - если вы используете акцентавр, то ваш словарь могу так же использовать.

- творческие моменты (пауза должна быть чуть короче/длиннее), интонации, смысловая подача, логика речи.

- монтаж не делаю

Результат от меня: чек-лист с пометками и тайм-коды ошибок (формат на выбор - онлайн google таблица с конкретными предложениями в которых ошибка, либо word документ полноценной книги с пометками в нужных местах с возможностью навигации по таймкодам в виде заголовков).

Проверено уже более 70+ книг / 400+ часов, как своих (я чтец) так и других чтецов.

В качестве теста 1-2 книги могут проверить бесплатно, либо за отзыв в любой соцсети, либо строка в описании на ютуб, либо еще как-то.

Цена за 1 час обговаривается индивидуально, всё обсуждаемо, иду на встречу.

Контакты:

telegram @mustang5000