Если представить штампы в виде суперзлодеев

Автор: Надя Окервиль

У нас с мужем есть друг Ромка. И каждый раз, когда он приходит, мы втроем с хиханьками и прибаутками обсуждаем фантастику разного уровня и слога. Однажды у нас было очень увлекательное обсуждение, почему приключения Карика и Вали не могли произойти на самом деле с точки зрения физики и отличия процессов микромира от нашего привычного мира. В другой раз мы обсуждали штампы - популярные речевые обороты, которые встречаются у всех постоянно и не всегда к месту. Родилась идея написать произведение исключительно штампами - и мы подозревали, что оно будет пользоваться бешеным спросом. Идея осталась невоплощенной. Но недавно я зачиталась кое-какой юмористической фантастикой на АТ - было очень интересно следить за ошибками автора и сравнивать, а не делаю ли я таких же? Чтобы получше запомнить, каких оборотов лучше избегать, я решила стащить их в один пост.

- "зацепил взглядом" (или глазом), "взгляд уперся" 

- "по краю сознания прошла мысль" (сразу возникает образ из песни в фильме "Веселые ребята" - "Тонкая стрелка проходит циферблат")

- "по его лицу блуждала улыбка" (так и хочется представить ее где-нибудь на лбу)

- "челюсть отвалилась / упала на пол" (все смотрели мультик "Чертенок с пушистым хвостом"? Подобный оборот может быть попыткой передать кадр оттуда)

Да это просто команда литературных суперзлодеев, которые портят хорошие тексты! 

Доктор Взгляд (вооружен крюком, который всех цепляет, и пикой, которая во всех упирается)
Ниндзя Мысль (умеет подкрадываться так, что у вас об этом возникнут только самые смутные подозрения)
Леди Улыбка (бывшая проститутка, умеет блуждать там, где вы и не подумаете)
Агент Челюсть (усыпляет бдительность противника, падая на пол и притворяясь мертвым)

Может, еще кого подскажете?
 

0
92

0 комментариев, по

197 10 8
Наверх Вниз