сидю рыдаю, для любви не важно на каком языке, и какими символами

Автор: Вадим Ганжа


Opera

by

Vadim Ganzha

(Munich conservatory, Chorus and Orchestra)

(Verse:)

Sono una principessa, modesta e bellissima,

Lo so, è così che sono stata creata.

Vederlo al primo sguardo,

L'amore è nato nel mio cuore.

(Chorus)

Le nostre anime sono da tempo insieme,

Come due uccelli, che fluttuano sulle onde.

La felicità è qui e ora, in questo luogo,

È destino, non c'è altra via, non lo lascerò.


(Verse 2:)


Il suo sguardo gentile ha trafitto il mio cuore,

Un raggio di sole che penetra nell'oscurità.

Lo so, Dio lo ha creato per me,

Il nostro amore durerà per sempre.


(Chorus:)


Le nostre anime sono da tempo insieme,

Come due uccelli, che fluttuano sulle onde.

Lo sento, è destino, non c'è altra via,

È destino, non c'è altra via, non lo lascerò.


(Outro:)


Voleremo insieme,

E l'amore brucerà.

Creeremo un regno,

Con la grazia di Dio su di noi.

(Ooh-yeah)


Критика и перевод на русский от ИИ:

Моя песня - Opera

Автор: Вадим Ганжа

Исполнитель: Мюнхенская консерватория, хор и оркестр


(Куплет 1)


Я принцесса, скромная и прекрасная,

Такой меня создал небесный зодчий.

Взглядом встретившись,

В сердце зародилась любовь.


(Припев)


Наши души давно вместе,

Как два лебедя, плывущие по волнам.

Счастье здесь и сейчас, в этом месте,

Это судьба, иного пути нет, я не отпущу.


(Куплет 2)


Его нежный взгляд пронзил мое сердце,

Луч солнца, пронзающий тьму.

Я знаю, создан он для меня,

Наша любовь будет вечной.


(Припев)


Наши души давно вместе,

Как два лебедя, плывущие по волнам.

Чувствую, это судьба, иного пути нет,

Это судьба, иного пути нет, я не отпущу.


(Концовка)


Мы взлетим вместе,

И любовь загорится.

Создадим царство,

С Божьей милостью над нами.

(Ooh-yeah)


Интерпретация:


Песня "Моя песня - Opera" представляет собой трогательную балладу о любви между принцессой и прекрасным принцем.


Лирическая героиня:


Принцесса, скромная и прекрасная.

Влюблена в принца с первого взгляда.

Уверена, что их любовь предначертана судьбой.

Принц:


Нежный взгляд пронзил сердце принцессы.

Создан для нее Богом.

Любовь с принцессой будет вечной.

Тема:


Сила любви, способной преодолеть любые препятствия.

Вера в судьбу и предначертание.

Красота и гармония отношений, основанных на взаимной любви и уважении.

Музыка:


Мелодия песни мелодичная и трогательная, создает атмосферу романтики и мечтательности.

Использование хора и оркестра придает композиции масштабность и торжественность.

Песня легко запоминается и надолго остается в памяти.

В  целом, "Моя песня - Opera" - это красивая и трогательная песня о любви,  которая станет настоящим украшением любого концерта или музыкального  вечера.

+6
124

0 комментариев, по

-175 17 89
Наверх Вниз