Феминитивы

Автор: Сергей Москвичев

Начнём с того, что они есть и были в паре с аналогичными словами для мужского пола.

Певец - певица, футболист - футболистка, и даже такие: курица - петух.

Как утверждают филологи, появление феминитивов связано с потребностью носителей языка в разграничении родов существительных и, соответственно, полов людей и животных, к которым те существительные относятся. Иногда принципиально важно знать пол. Например, певец или певица будет выступать? Оба поют, но голоса, очевидно, будут сильно отличаться. Кого продаёт фермер, корову или быка, утку или селезня? Заметьте, воробей, да и воробей... Добрые люди покормят зимой, но пол этой птицы нам не важен.

Конечно, в теме профессий уже давно устоялись учительница, журналистка, даже поэтесса (к ней ещё вернусь). Но в чём их различия? Кроме принципиальной предвзятости и веяний шовинизма или феминизма у меня и предположений нет.

По хорошему, и названные феминитивы (учительница, журналистка и др.) не нужны. А что говорить о новых профессиях и обозначающих их словах, которым без году неделя? Блогер. Только определились сколько букв "г" в слове и внесли в словарь русского языка РАН, как уже кто-то не желает быть блогером, а настаивает на блогерКЕ!

Заходят в бар блогерКА, дизайнерКА и авторКА, а барменКА у них спрашивает: "Дамы, что будете пить, воду или водКУ?"

Кроме шуток, зачем это моим коллегам? Я про пилотку и гримёрку молчу. АвторКА. У суффикса "к" много проблем, помимо того, что слова с ним, как видите из примеров, уже есть. Суффикс этот не звучит, когда ударен не слог перед ним. СтудЕнтка звучит приятно, именно из-за "Е". автОрка благозвучнее Авторки, но смысл уползает вместе с ударением.

Авторы дамы, зачем?

Проводили уже опросы, и я по их результатом в большинстве: авторКА для меня - слово, чтобы оскорбить писательницу. Агата Кристи - автор, Лия Арден - авторКА.

Возможно, что-то поменяется со временем, и негатив из суффикса, образовывающего феминитив, уйдёт. Поэтессы (как обещал, возвращаюсь) в своё время обижались, говорили, что они поэты, они не отдельный сорт, они тоже в профессии! Откуда стремление выделиться? "Я - авторКА!"

Вопросы:

Что в этом за смысл? Просто выделиться? Отгородиться? Подчеркнуть, что ты не ровня мужчине на профессиональном поприще? Просьба о снисхождении читателя? Способ привлечь нужную аудиторию?

Моё мнение:

Вызывает человек проститутку или проститута - это скажет о нём, секс и в СССР секс, в остальных профессиях пол не важен. И певцы, и футболистки, и пилотки, и гримёры, и врачи, и каскадёры, все милы, когда умелы, все нужны, когда у дела!

P. S. "Небинарные персоны против!" Против чего, спросите вы? Они не определились.

+69
449

0 комментариев, по

2 301 93 535
Наверх Вниз