Филологическая загадка

Недавно я в интернете прочитал мысль, с которой в общем-то согласен. Мысль заключается в следующем: расхожий термин "альфа-самец" обывателем трактуется совершенно неправильно. Альфа по определению - это особь, высоко стоящая в иерархии. То есть это не охранник с накачанными мускулами и высоким уровнем тестостерона, а обрюзгший и лысоватый директор предприятия, который этому самому охраннику раздает распоряжения и выплачивает зарплату

Что ж, против этого не поспоришь. Только здесь упущен один момент: когда простой человек говорит об альфа-самцах, он имеет в виду не социологию, а сексологию. Ситуация проста: объективно существуют мужчины, от которых женщины текут (не все, разумеется, но значительная их часть). Причем для этого упомянутым мужчинам даже не требуется использовать какие-либо пикаперские ужимки

А раз определенное явление существует, его нужно как-то обозначать в речи. И вот за неимением лучшего термина подобных особей мужского пола стали именовать альфа-самцами. Да, это обозначение объективно неудачное, но, с другой стороны, как их еще назвать?

Может, у кого-то есть варианты?