Про русреал и прочее

Тут, я гляжу, с блога Яны Каляевой пошла тема  про русреал, и я решила высказаться.

Отечественные сериалы про современную жизнь я как-то не очень...

Хотя (с этого места начинается нехилый такой экскурс в историю) на заре их возникновения в 90-х годах,  когда больше заняться было нечем,   с интересом смотрела всякие там "Мелочи жизни", перенявшие эстафету у "Просто Марии" и "Санты Барбары". Только сразу отмечу, что то было время доинтернетного безрыбья, когда ТВ-зрители смотрели, что им показывают, да еще в то эфирное время, когда  ТВ-канал решал это показать, и нельзя было по клику включить любой сериал - будь то новый, будь то олдскульный.

Вот... Ну,  и про отечественную жизнь в книгах:  появлялась уже тогда у нас всякая Маринина и прочие дамские, детективные и дамско-детективные жанровые романы.

После перестроечных вещей Сергея Соловьева и т.д. российский кинематограф в формате полноценного кино я как-то постепенно перестала отслеживать - примерно со времени "Страны глухих" В.Тодоровского.  В области зарубежного кинематографа я двигалась по траектории культовых кинорежей типа Ларса Фон Триера,  Альмодовара,  Ханеке  и т.д.  - на все остальное у меня времени и сил не оставалось.

Сейчас, что касается книжек, то полноценную русскоязычную литературу мне тяжело читать по причинам слишком большой замороченности стиля и слишком большой рефлексии героев  (примером тут может служить Марина Степнова и ей подобные) - я от этой бомбардировки своего мозга  элементарно устаю.  Зарубежная литература - желательно остросюжетная - в переложении  отечественных переводчиков для меня как-то более приемлема по своей довольно-таки выхолощенной стилистике - она мне не разрывает мозг.