Вила (wiła; болг. орисница) и Сказка "Княгиня змеиная" в соавторстве с Варварой Шульевой

Автор: Ольга Гусева

Википедия:

Вила (самовила, самодива; болг. и серб.вила; макед.самовила; хорв. и словен.vila; словац.víla; пол.wiła; болг.орисница) — в верованиях и фольклоре южных славян и отчасти словаков женское мифологическое существо, наделяемое преимущественно  положительными свойствами. Может, однако, мстить человеку за причинённое  ей зло

Из моей книги песен ("Словно дождь сквозь солнце полю") появившихся в процессе работы над циклом-дилогией "Змеиные сказки":


Вышла вила в полюшко

Из лесу дремучего

И запела песенку

Облаку летучему.


— Позови братушек крепких,

Им поведай мою долю;

Злую долю, долю темну,

Сгину скроюсь я навеки.


Заговором злым и душным,

Привязал меня, примаял

Тот кому я помогала

По своей несчастной доле


Налетели ветры буйны,

Набежали звери хищны,

Наползли и змеи тоже,

Слыша песню – зов сестрицы.


«Горя горечь жгётся душит»

Вила им сказала звонко.

Перья паволокой пали

На траву алея кровью.


И осталась вила в поле,

Что с тех пор неиссякает.

Хлеба – злата там обильно.

Только горек хлеб тот знатно.


Песня появилась при работе над "Сказкой о змеином князе", и в сюжет истории "Княгини змеиной" эта моя песня о виле не вошла, но сами эти существа были задействованы основательно, это ощущалось правомерным, потому как:

мотивами запирания вод и похищения людей образ вилы нередко сближается или отождествляется с образом змея

Процитировано из вступительной статьи, Ю. Смирнова к книге "Песни южных славян"


А вот цитаты из песен сборника о вилах, показавшиеся мне наиболее показательными:

И такое:

Или вот:

И такая, при любопытная я думаю:

Но вот честно сразу скажу, что именно сюжетные ходы из процитированных отрывках в нашей с Варварой Шульевой сказке не задействованы, только отрывки, сюжетно есть заимствования из других песен😉 

+76
235

0 комментариев, по

8 745 14 540
Наверх Вниз