Ещё немного забавных опечаток

Из того, что нашлось в книгах - и просто читал, и правил.

что было - что надо

[официально] развращённую - разрешённую
помянул [сидящую сверху девушку] - упомянул
[запивал его] виной - вином
потерявшись - потеревшись
[кабина дирижабля] породила - походила
разворовал [клерк] - разачаровал
комплекс [красоты] - конкурс
уссатый [преподаватель] - усатый
отравили - отправили
урка - рука
засеяла - засияла
[держались] в отделении - в отдалении
блудили - блукали
весело - висело
кончено - конечно
[росли] бабы - бобы
дойные [кавычки] - двойные
томное [платье] - тёмное
[участники оказались] порождены - поражены
[для] просушки - простушки
[решил поставить в деле] тучку - точку
озерная [ведьма] - озорная
[легко] обделалась - отделалась
гомоэльф - гномоэльф
на слонах - на склонах
рванина - равнина
[девушка] висит - весит
[пузырьки, поднимающиеся со] дня - дна
дубу [всегда] - буду
[мы] пробудим - пробудем
сверил [спину взглядом] - сверлил
к зданию [привлекли спецназ] - к заданию
[посмотрел на] двушку - девушку
извился - извинился
[у них] в раках [были мечи] - в руках
устаревает - устраивает
[представляла] сбой - собой
посох [короля]- посол

И ещё из предложений "исправителей ошибок" -- гугла & Co.

что было - на что предлагало заменить

переброшенную [через плечо косу] - выброшенную
[ящеры] заметли (опечатка от заметили) - вымерли
суетившиеся - светившиеся
недосоленным - недожаренным (гугл лучше знает, что в книге ели)
лестный [отзыв] - лесной
примерять [наряды] - применять
просохнешь - промокнешь
[удивлённо] таращившегося - заразившегося
распитой [в компании с приятелями] - распятой
[беспечное] фланирование - планирование
цедившие [мелкими глотками] - ценившие
заляпают [слюной] - залипают
[к холодному] мысу - мясу
уплетающий [обед] - улетающий
натопленное [помещение] - затопленое

PS прошлая часть коллекции: https://author.today/post/29425