Когда голос — это магия
Автор: Елена СтаниславоваГолос Катерины, обрамлённый исключительно точно соответствующим музыкальным сопровождением — это реальная магия.
Я никогда не любила аудиокниги. Восприятие текста чтецом через его собственное ви́дение мне всегда, скорее, мешало. До тех пор, пока я однажды не услышала Катерину Сычёву...
Аудиоверсия нашего с Ольгой Гусевой романа про Сигги и Вальку и их любовь в окружении исландских пейзажей меня просто потрясла. Да, при том, что я автор сюжета и прозы.
Честно, я даже представить себе не могла такое погружение чтеца в мир книги, настолько точную передачу атмосферы и смыслов.
Хотела ещё написать про разные технические совершенства аудиоверсии, но словами это выразить не получается. Это надо слушать.
И музыка... Оулавюр прекрасен, подбор сопровождения к стихам и каждой главе идеален.
Катя, спасибо. Большое, искреннее и горяее.