"Чёрная сабля"

Автор: Александр Свистунов

Допилил перевод рассказа "Волчица" из сборника Яцека Комуды "Чёрная сабля". 

Для понимания, нужно вам это читать или нет - представьте, что получится, если смешать "Тараса Бульбу" и сериал "Сверхъестественное". Дикое поле, XVII век, паны, казаки, сабли, кровь и чертовщина. 

Сейчас начал ковырять следующий рассказ, сроков готовности не выставляю - it depends.

Поэтому, чтобы ничего не пропускать, лучше подпишитесь на мою страницу тут (не кликбейт) или в телеге (@lacewars).

Переводов будет много, переводы будут разные. В принципе, если народу будет интересно, в будущем сможете сами мне что-то предлагать на перевод, а я уже буду смотреть, интересно ли это мне, и могу ли я это достать/купить и привезти в Россию. 

155

0 комментариев, по

930 58 12
Наверх Вниз