Закусочная "У Хэлла"

- Девять-один-один. Что у вас случилось? - голос оператора службы спасения звучал обнадеживающе. 
- Я сейчас... Мы сейчас с мужем в мотеле на двадцать первом шоссе. И здесь, в соседнем номере происходит что-то страшное. Кто-то просит о помощи. - Сьюзен сама не верила в то, что говорила. Точнее верила, что творится нечто ужасное, однако вовсе не в соседнем номере. Она отчетливо слышала, как кто-то колотил в стену возле их с Майклом кровати. Нутром Сью ощущала, что тут замешано нечто потустороннее, но сказать об этом девушке на другом конце провода, конечно же не решилась. 
- Повторите, где вы находитесь, мэм. 
- Мотель на двадцать первом шоссе. Тут рядом закусочная "У Хэлла" 
- Полиция уже едет, мэм! 
Сьюзен сдавленно прошептала "спасибо" и положила трубку. В комнате висела зловещая тишина. Майкла все еще не было. Где-то рядом послышались глухие всхлипывания. Кто-то тихо причитал: 
- Она нас не видит. Господи, что теперь делать? 
"Пусть меня сочтут сумасшедшей, - думала миссис Стивенсон, - но разрази меня гром если это не чертовы призраки. Здесь нужна не полиция, а священник". Сьюзен никогда не славилась особой набожностью., однако сейчас она встала на колени перед кроватью, молитвенно сложила руки и стала читать "Отче наш". 
Наконец появился Майкл. 
-Чертов старик даже пошевельнуться не захотел. Утверждает, что кроме нас в мотеле никого нет и должно быть это ветер. 
-Полиция скоро приедет, дорогой. 
- Отлично. - Майкл и Сьюзен сели на кровать и принялись ждать. 

Однако ни через час, ни через два полиция так и не приехала. Миссис Стивенсон открыла глаза и обнаружила, что в окне уже забрезжил рассвет, а на часах половина шестого. 
- Майк, - она начала тормошить безмятежно посапывающего мужа. - Майк уже утро. Пора сваливать из этой чертовой дыры. 
- Господи, Сьюзи, дай поспать еще хоть полчасика. - Майкл перевернулся на другой бок и натянул одеяло повыше. 
Сьюзен осторожно прошла в ванную, в которой со вчерашнего вечера так и горел свет. Она постояла несколько минут, прислушиваясь. Было мертвецки тихо. Миссис Стивенсон умылась холодной водой, переоделась и стала смотреть в окно. Взгляду ее представало злополучное шоссе двадцать один, обрамленное по обочинам редкими кустарниками. Сьюзен вглядывалась в этот незамысловатый пейзаж и чувствовала нарастающую тревогу. В конце концов она поняла, что именно было не так с видом на дорогу. Ветер. Его не было. Ни одна травинка, ни одна ветка не шелохнулись. Это выглядело довольно странно, учитывая, что погода была не жаркая, - приближалась осень. 

Рассказ из сборника - https://author.today/work/330948