Еще раз о "Берендее".

Всем-всем добрый вечер! Я тут сильно запропала, на сайт выходила урывками, ни писать, ни читать – новая работа, очередной переезд, да и попакверхинг еще продолжается)). Немного комментила посты, на которые случайно попадала, да прочитала книжку Дмитрия Хорунжего "Знак Берендея"

Попалась она мне на глаза не случайно. Начала я с его рассказов-миниатюр, он почитывал мои, как-то мы с ним совпали по юмору, по восприятию мира и взялись уже за романы. На «Знак Берендея» я написала рецензию, а сейчас хочу добавить еще кое-что, поскольку формат рецензии слегка ограничен. 

Мне бы хотелось, чтобы Димина книга вошла в литературу, как, например, сказки Бажова или Шварца. История прекрасная, рассказанная человеком с искрометной фантазией: добрые герои, верная дружба, диковинные персонажи. Некоторые из них нам хорошо знакомы – вплоть до хоббитов, один из которых проспал свою остановку в Навьем троллейбусе, - кого-то придумал автор, как домашнюю жабку с хвостом, которая от любви к хозяину становится белой и пушистой. Переосмыслив многие сказки, автор подает их читателю под новым соусом: от «Вия» Гоголя до «Сестрицы Аленушки и братца Иванушки», где неразумный братец запретной воды испил, но не козленком стал, а на рогах от сего источника уполз. Есть аналог Алисы-Гугл-в-помощь – говорящая кошка Бася Бандитовна, а мудрый Иван Дурак, расхаживающий в лаптях поверх сапог, способен насмерть заболтать вампиров. Эта щедрая россыпь фантазии составляет главную, на мой взгляд, особенность книги и ее основную прелесть. 

Сам Сеня Берендеев продолжает линию сказочных героев, чья доброта и отзывчивость делает жизнь светлее. Он помогает всем - начиная от бездомных дворовых собак и заканчивая диковинными персонажами Нави, и в благодарность его щедро одаривают. Милые убийцы - летающие собачки-каниптеры  не только не трогают героя в страшном лесу Летучей смерти, но и спасают от новой напасти - безжалостных разбойников. Говорящая щука, чей дар речи бесполезен, в сказке Хорунжего не исполняет желания, но благодарит героя за бескорыстие, пригнав табунок мелкой рыбешки на уху и, словно чудо-кит, перевозит на своей спине весь сенин табор. «Знак Берендея» - на редкость добрая сказка, в ней есть какой-то толкиновский дух. Я недолюбливаю фильм Джонсона за то, что он лишил фильм толкиновской доброты и поэтичности, из чудесной сказки сделав средней руки махалово. В сказке (или фэнтези, зовите, как хотите, мне милее старое доброе - сказка) Дмитрия Хорунжего есть и поэтичность, и доброта, много юмора, повествование легкое, динамичное; книга прекрасно подойдет для семейного чтения.

Отдельное слово хочется сказать об иллюстрациях в лаконичном стиле, которые напоминают старинные теневые картинки. Автор потратил на иллюстрации много времени, каждая глава завершается своего рода черно-белым трафаретом, что необычно для красочного повествования, для сказки, для фэнтези, и воздействует на контрасте. Кстати, я с большим удовольствием посмотрела бы «Знак Берендея» в кино. Повествование так красочно, что просто требует киновоплощения. Лишь бы режиссер не  ударился в экшн… 

Конечно, материал сыроват. Литература – это не только сюжет, не только фантазия, литература – это в первую очередь стиль. С текстом нужно работать; у Дмитрия все впереди. Я надеюсь, что, обработав произведение, автор даст нам вещь, достойную занять место рядом с Бажовым и Шварцем.