Про лагеря и... лагеря.

Одна ракли написала в комментах в группе, посвящённой «Фикбуку», в ответ на мой коммент про лагеря и офицера, который там нахватался чего не надо: «После лагерей герой должен был не мата нахвататься, а ракушки-сувениры на полочках расставлять, мониторить страницы вожатых, писать девчонкам с летних дискотек. Простите за чёрный юмор. Конечно же, то, что вы написали, логично, а к вам придрались. Просто удивительно, какие противоположные значения бывают у таких слов, как «лагерь» и «брак». Я обожаю летний отдых, и мне горько, что слово, его обозначающее, обозначает так же очень страшные вещи». И я посмеялся, ибо этот коммент меня насмешил... тьфу, хотел сказать, и я убедился (в очередной раз), насколько мы всё-таки с представителями обычного общества разные. Для меня вот, напротив, выглядит странным, что в лагерях можно собирать ракушки (хотя на море сам ездить люблю, но в лагеря?..) или что там вожатые есть, ибо всегда слово «лагерь» для меня имело только одно значение. Ну, как говорится, «что у кого болит»...

З.Ы. А вот, кстати, мой стих, посвящённый как раз "отдыху в лагере", если кому интересно:

"Ах, лагеря, навек прощайте, лагеря,

Бараки старые ГУЛАГа!

Ах, жизнь моя, была блатною жизнь моя,

Но расставаться с вами — благо!

Прощай, конвой, навек расстанемся с тобой,

Тебя я не увижу боле!

Эй, вертухай, закрой ворота за спиной,

Меня уж заждались на воле!

Эх, воля! Нет на свете для з/к,

Пожалуй, ничего милее!

Пусть в край родной дорога далека —

Лишь был бы дом, а уж дойти сумеем!

И завтра утром не разбудит меня рельс,

И не спешить уж мне к разводу!

Прощай, шконарь, сегодня буду спать не здесь,

Один, не средь толпы народа!

Не чаял уж увидеть я родной порог,

За годом год живя в бараке!

Эх, долгим же тяжеляка казался срок,

Но вот я покидаю лагерь…

А, впрочем, что я тут развёл базар-вокзал,

Слезу чуть из себя не выжав?

Ведь можно ж проще, одним словом — «завязал»,

И значит, больше не увижу…"