Попаданец Пушкин

А представьте, что Пушкин попал бы в будущее на сто лет вперед и прочитал бы вот это. Думаю, у него бы снесло крышу, что можно сделать со словами, которые ему вроде бы знакомы

"Косым, стремительным углом

И ветром, режущим глаза,"

И т. д. , все знают, конечно