О таланте чтеца от слушателя
Автор: Ольга ГусеваКатерина Сычёва, на мой (нет, даже на наш с соавтором, Еленой Станиславовой, взгляд), способна прочесть ВСË, в том смысле, что любое произведение, потому что книг в мире столько, что всех никому не прочесть
Вот, например (в случайном порядке) три книги, которые для меня прозвучали как совершенно новые произведения (я читала их до прослушивания):
Каникулы Марты (Автор Елена Станиславова)
Харальд (Автор Варвара Щульева)
Легенда о живом огне (Автор Дионисия Романова)
Что такого особенного происходит с текстом, когда он звучит в этих историях?
Озвученные слова и мысли практически уже не нуждаются в атрибутике, потому что «как» (в каком настроении, с каким «прицелом») что-либо подумано/сказано, отлично слышно из самой фразы.
Атмосфера, эмоциональная и фоновая, пронизывает все строки истории, собирая показывая, приоткрывая, подчёркивая скрытое между строк.
Не видя текста перед глазами, не знаешь, сколько ещё будет сказано, и вслушиваешься в каждый звук по воле исполнителя, наполненный своей жизнью, которая — как оно в жизни есть — может прекратиться в любой миг.
Наблюдая за творчеством Екатерины Сычёвой, я увидела, как озвученные ею истории превращаются в то, что я уже назвала бы аудиоспектаклями, и вот подумала сегодня, что же будет спустя ещё сколько нибудь времени, при том что наблюдается беспрестанное развитие и стремление к оному явно не угасает...