Урсула Штерн

 В рамках флешмоба Кейт Андерсенн "Вторничное досье" - 5 фактов о любом герое книги

https://author.today/post/521826

___________________

Операция R (фантастический детектив) https://author.today/work/218573

Урсула Штерн

1. Возраст - от 15 до 17 марсианских лет (30-35 лет земных). Коренная марсианка (т.е. родилась на Марсе), но не потомственная: родители - земляне. Далёкие земные предки - немцы. В связи с этим Урсула выучила самостоятельно немецкий язык. 

Однажды это своё знание она продемонстрировала главному герою:

Лазаро спросил на английском:

— Почему меня не приняли в "Общество дружбы с Землёй"?

Штерн бойко сказала в ответ пару фраз, но не на английском, а на другом земном языке — немецком, который Лазаро не знал (ну, а кто немецкий-то сейчас учит даже и на Земле — от самой Германии давно ничего не осталось). Кречет только уловил знакомые слова, похожие на слова на эсперанто: streben, nur, ideologischen, Karriere.

Лазаро шутливо поднял руки вверх:

— Сдаюсь, Урсула. Немецкий я, конечно, не знаю. Правильно вы меня щёлкнули по носу за языковое пижонство. Но я уловил, что меня считают карьеристом, да?

2. Работает на химическом факультете Государственного университета Республики Марс им. Рафаэло Сабитова. Должность - доцент. Считается перспективным молодым учёным. Как и главный герой, включена в состав участников престижной командировки на Землю для официальных торжеств, посвященных 500-летию марсианского языка (на Земле его по-прежнему называют эсперанто). Но с включением Урсулы в состав делегации от университета дело какое-то тёмное. Штерн просто слишком мелкая фигура, она даже не профессор. Доцент Лазаро Кречет, честно говоря, тоже для члена официальной делегации слабоват, но его протолкнула "Церковь", задание которой он должен выполнить на Земле. А вот Урсулу Штерн кто продвинул? Причем в последний момент, и, опять-таки, в подозрительных обстоятельствах: внезапная болезнь представителя химфака ГУРМ, который должен был лететь...

3. Несмотря на то, что Урсула - коренная марсианка, у неё "обезьянофильские" взгляды. То есть, она поддерживает Malproksimio ("Дальний Край"), называющий себя "Территорией Свободы" и пытающийся организовать цветную революцию в Республике Марс (она же в просторечии- "Центр").

Пояснение, при чем тут обезьяны:

Жители Malproksimio "Центр" называли "Централом", а сторонников центральной, "заменгофской" власти либо "централами", либо, когда особенно хотели оскорбить – "центрашистами". Противники сепаратистов (хотя каких уж там "сепаратистов" – по факту уже жителей другого, суверенного государства) называли их "восточниками" или "обезьянами", а Дальний Край, соответственно, "Обезьянником". Насчёт обезьян – это просто от слова "Malproksimio". Mal – отрицательная частица, proksim' – близкий, io – в данном случае обозначает, что речь идёт о территории, стране. Но слово simio в переводе с марсианского – "обезьяна". На эту кличку мальпроксимийцы обижались.

4. Урсуле нравится ГГ как мужчина и посылает она ему о том сигналы. Понятно, без всякой взаимности: образцово-показательный в личном плане Кречет верен супруге. К тому же "обезьянофилов", особенно из коренных марсиан, "церковник" Лазаро не переваривает. 

5. Форто Рабинович , капитан космолёта, на котором летит марсианская делегация на Землю, проделывает с Урсулой  ту ещё шуточку.  Но - поделом, есть за что.