Жемчуг народной грамотности-2

Автор: Надежда Федотова


Давайте и мы проведем. Насчет «славно» обещать не буду, и тем не менее… Одним словом, вот вам еще партия перлов от славных носителей Великого и Могучего:

Эзгиб - не в первый раз замечаю, кстати. Это какой-то очень неприличный изгиб, очевидно, с примесью эксгибиционизма.
Сеньйор и Уйют - только в путь. Так же, как Адьйютант. Забугорный "айкью", видать, как тот самый бес, всех попутал.
Ежи с ним - о, да, ежи - они такие, они за любой кипеж, кроме голодовки:)
Елеустремленный - когда антонима к "целеустремленному" не нашлось, наш новояз пополнился очередным перлом. Очень модно сейчас, кстати, чтоб вы понимали! Этих "елеустремленных" в тырнете как грязи.


Примерно из той же серии - Богичный. Да, тот самый, который божественный. Прям поветрие какое-то.
Ну и мое любимое - Оприоре. Нет, речь шла не об отчественном автопроме, если что:)

А прочее же уже из другой серии. Когда люди просто путают теплое с мягким, только потому, что оно похоже звучит.
Ну, "не" и "ни" - это классика. Когда вместо "неприступный" пишут "не преступный". И пусть по факту оба обозначения правильны и имеют место быть, однако контекст, контекст... Страшный он зверь, ребятушки, хуже обоснуя. Кого угодно прищучит. И не отмажешься уже потом, мол, Т9, мол, опечатка, мол, и в мыслях не было!..
Путают от незнания.
Брюзгливого - с брезгливым.
Инструктирование - с инкрустированием.
Лощеного - с холощеным...

Иногда уже не слова, уже устойчивые фразеологизмы - и те умудряются впендюрить в самые неожиданные места. Вот, к примеру: "...но мы с ним договорились на корню, поэтому..." - на берегу вы договорились, мон шер, на берегу! А мон шер разницы не видит.
Ну, резонно. Договорились же! Это главное:)

+59
216

0 комментариев, по

1 267 278 42
Наверх Вниз