Вторничное досье: Робин Добрый Малый

Автор: П. Пашкевич

К перманентному флэшмобу от Кейт Андерсенн.

Несколько фактов о персонаже "Камбрийского апокрифа" -- Робине Добром Малом.

Робин, как и Мэйрион-озерная, -- персонаж-исключение: был заимствован вместе с сеттингом из "Камбрийского цикла" В. Коваленко, но вырос у меня в одного из главных персонажей "Дочери хранительницы". В процессе этого выращивания я обращался не только (и не столько) к образу Робина Гудфеллоу из английского фольклора, но и к другим персонажам из самых разных книг. Вынужден признаться: при работе над его образом огромное влияние на меня оказал образ постаревшего (или повзрослевшего?) Ходжи Насреддина из "Очарованного принца" Леонида Соловьева.

Но это пока было не о персонаже, а о работе над ним. Теперь факты из его биографии, как я ее реконструировал, отталкиваясь от образа из "Камбрийского цикла" и не только.

1) Настоящее имя Робина -- Хродберт.

Это, кстати, была одна из больших проблем, обосновать присутствие персонажа с таким именем в Британии VII века. Дело в том, что Робин -- это форма имени Роберт, которое попало в Англию только после норманнского завоевания и восходит к франкскому "Хродеберт" или "Хродберт". Выход, впрочем, отыскался. Какой -- сейчас расскажу.

2) Робин -- внебрачный сын вольноотпущенницы франкского происхождения. Отсюда и его франкское имя. Что касается его отца, то, судя по словам жены Робина, им был некий Гратиоз, аббат из Дуровернона. Сам Робин, впрочем, в это так и не поверил.

3) Сам Робин считает себя сыном ирландского сида по имени "не то Оберон, не то Альберон" (и соответственно, верит в свою двоякую природу -- человека и фэйри).

4) Отроческие годы Робин провел в монастыре Кор Теудус, где выучился грамоте и азам еще некоторых наук, включая экономику (отсюда его грехи молодости, связанные с денежными махинациями). Из монастыря, впрочем, он был изгнан за некую "богохульную проделку".

5) После этого он несколько лет странствовал с бродячими актерами, однако позднее их пути разошлись, и он надолго сделался одиноким бродягой, промышлявшим разного рода мошенничествами.

6) Вскоре после окончания саксонской войны в Уэссексе Робин женился на Мэйрион-озерной и вместе с ней попытался обосноваться на западе Корнуолла. Брак этот, впрочем, не принес счастья ни ему, ни ей.

7) Уже немолодой Робин на закате своих дней знакомится с юной сидой Этайн и, пытаясь с ее помощью помочь своей Мэйрион, сопровождает ее в путешествии, подружившись с нею по-настоящему и несколько раз сильно выручив.

8) От Этайн Робин знает немного измененные слова киплинговского Пака с Холмов («Он пришёл в Британию вместе с дубом, ясенем и терновником и уйдет лишь тогда, когда исчезнут они») и относит их к себе.

9) В последние дни жизни Робина сначала Мэйрион почти разрушает его веру в свою волшебную природу, но потом Этайн, переступив через внутренний запрет на ложь, признаёт в нем потомка племени Дану.

10) Смерть Робина происходит при весьма своеобразных обстоятельствах, порождая легенду о его уходе на Авалон.

+60
186

0 комментариев, по

1 585 107 355
Наверх Вниз