Как почувствовать себя попаданкой в средневековый университет!
Автор: Екатерина АлександроваЗавтра у нас радостный день! Детям официально поставят штампы в зачетках и студенческих, что они полноправные студенты второго курса.
И в связи с этим как-то потянуло на ностальгию.
Я не писала, какие чувства возникают, когда дети приносят домой заполненную преподавателем зачетку с отметкой?
Нет, кажется.
Что ж- делюсь.
Что я испытала, когда дети сдали латынь?
Нет, не так!
Вот так, капсом и с восклицательными знаками... я чувствовала.
ДЕТИ! СДАЛИ! ЛАТЫНЬ!
Я рассказывала, что в нашем медицинском университете за последние тридцать пять лет преподаватели добрее и толерантнее не стали?
Тоже не рассказывала?
Название у государства сменилось, общественный строй поменялся, а латынь как нужно было отвечать будто таблицу умножения в любое время дня или ночи, так и сейчас требуется.
Итак- зачет по латыни.
Как это было...
Жанр - хоррор.
Три дня перед зачетом я слышала дома исключительно латинскую речь. Три дня мои дети кириллицу упорно читали латиницей. Три дня меня терроризировали образованием номинативус плюралис прилагательных и существительных по родам и склонениям... вернее, так- по склонениям и родам! А потом был, конечно генетивус сингулярис и плюралис. И да, ударения!!! На предпоследнем слоге...
Почему сегодня вот прямо вспомнилось?
А потому что сегодня детки меня попросили по-быстрому рассказать основы философии Милетской школы и немножко из Гераклита...
Вот, хорошо было раньше- открываешь Чуковского или сказки братьев Гримм... А нынче что?
"Видите ли дети, основной вопрос философии - это вопрос об Архе. Фалес считал, что первооснова всего- это вода.... Анаксимандр пошел дальше, и сформулировал учение об апейроне- первоначальном веществе, являющием собой смешение воды, огня и воздуха... "
В, общем, средневековый университет какой-то! Попаданство конкретное!)
(William R. Shepherd: Historical Atlas, New York, Henry Holt and Company, 1923, in the Public Domain)
Étienne Colaud. BNF, Français 1537, fol. 27v[1]"Svenska folket genom tiderna. Vårt lands kulturhistoria i skildringar och bilder. Andra bandet. Den medeltida kulturen". Edited by professor Ewert Wrangel. Published by Tidskriftsförlaget Allhem, Malmö, 1938, Общественное достояние