Немного японской поэзии.

Автор: А В ГАНОВ

Дайто Кокуси (XIV в.)


Буддам и патриархам

при встрече голову с плеч!

Всегда наготове

держи отточенный меч.

А колесо Закона

вращается неспроста –

Чу! Зубами скрежещет

Великая Пустота...


Чудесно . А если слегка изменить размер всего двух букв, как изменяется смысл.  

Чу! Зубами скрежещет

великая пустота.. 

Мне кажется Дайто оценил бы. Да точно оценил...  

+11
1 139

0 комментариев, по

45 8 6
Наверх Вниз