Неприятная встреча

Я встретился с ней недавно, когда подцепил очередную холеру. Раньше со мной такого не случалось, и я всегда сочувственно кивал головой, когда дело доходило до обсуждения подобной нелепости; сочувственно, потому что жалел этих обманутых людей. Теперь я признаюсь, что был неправ. Признаюсь, что она существует и полностью соответствует описанию, данное ей вкусившими ее ядовитый плод людьми. Наутро я придумал ей имя и проговорил его вслух. Ужас пробрал меня до самых костей. Я хотел подчеркнуть этим словом две вещи: бессилие человека перед ее природой и то, что она жадно крадет самую важную часть жизни любого существа – сон. И имя ей – бессонница. Вот что я написал в дневнике в ту лихорадочную ночь:

«Я чувствую, что бессонница толкает меня все ближе и ближе к отвесному, устрашающему обрыву и принуждает в нескончаемом цикле воспоминаний, безумных событий и закопанных глубоко в подсознании заброшенных диалогов и тайных смыслов вести изнуряющее путешествие по знакомым местам собственных суждений, где я предстаю перед ней опытным гидом. Она великодушно предоставляет мне полное право решить: продолжить экскурсию по серпантину мыслей до рассвета или сгинуть в бурлящем океане безобразных снов.»

(Перевод с арабского. Инициалы: А.А.)