Цитарт: "Она смотрела на меня этими слепыми огнями"

На сей раз у нас цитарт по другому роману Макса Далина - "Корона, Огонь и Медные Крылья". А это, как выяснилось, совсем другой коленкор.

Я сейчас регулярно таскаю отрывки для его телеграм-канала, делаю цитарт и видеоцитаты - и замечаю, насколько отличается структура текста в разных книгах. В этом плане для цитирования удобнее всего "Костёр и Саламандра" - собственно говоря, под этот текст цитарт как жанр и создавался. "Костёр" начинается в той же ритмике, что и "Убить некроманта" - достаточно быстрый, отрывистый, чёткий ритм, текст тяготеет к лаконичности и афористичности. По мере развития сюжета темп событий возрастает, и ритм текста соответственным образом ускоряется.

Для цитирования это очень удобно: недлинные абзацы, чёткое деление на смысловые единицы, много эффектных моментов. Можно брать любой отрывок и не прогадаешь: он будет смотреться хорошо.

А вот выбрать цитату из "Запаха разума" - тот ещё квест. Дело даже не в том, что "Запах" медленнее по ритму, текст течёт неспешно и предложения с абзацами в нём длиннее. Главная сложность в том, что абзац здесь не является законченной смысловой единицей. Мысль зачастую начинается в его середине и развивается до середины следующего абзаца - а дальше перетекает в следующую мысль. И вынуть из текста один абзац невозможно, порвутся смысловые связи. Здесь речь и мысль идут двумя параллельными путями, но ключевые точки у них не совпадают - кто читал книгу, тот оценит, насколько верно такая структура текста отражает его содержание. 

Но если мы когда-нибудь станем делать цитарт по "Запаху", ох я и намучаюсь!

С "Короной" несколько проще: смысл не прорастает сквозь преграду абзаца и не вьётся прихотливым вьюнком, тут всё чётко. Но сами абзацы крупные, а текст - довольно медленный, если сравнивать с "Костром". Иная эпоха... Поэтому, подумав как следует, для "Короны" я выбрала немного другой стиль цитирования: один крупный кусок текста на страницу. И рисунков, соответственно, меньше, чем обычно. Пока имеется два цитарта, но вполне вероятно, что будут ещё.