Баги или что?..

Столкнулись тут с друзьями со странностью. Сделал ссылку на свой текст в ВК. Сегодня подруга читала текст и испортила впечатление от рассказа из-за какого бага.

Вот два скрина: на втором будто нейросеть потопталась. Что это было? Сталкивались?