Сегодня снова четверг и.. Елена Станиславовна, Ольга Гусева - Útlaginn/Изгнанник.

Сегодня перед вами частые гости моего "чтецкого четверга": Елена Станиславова и Ольга Гусева.

Тема их произведений стала очень близкой мне и я каждый раз с радостью дарю голос их произведениям!

А вчерашний день стал очень знаковым для меня! Леночка часто говорила о том, что я являюсь, по сути, соавтором её/их произведений и теперь я стала им официально: во всех аудио версиях книг, что я озвучила у Лены (что были написаны ею лично и в соавторстве с Оленькой), теперь я числюсь соавтором на АТ. Мне очень приятно и я горда, что моё имя стоит рядом с их в этих произведениях!

А сегодня для вас очередная прекрасная история.. Útlaginn/Изгнанник.

Что же представляет из себя эта повесть?

Если по конкретике, то вот, как описывает его сама Лена:

"Реконструкция событий, которые вполне могли происходить в заключительной четверти девятого века в Норвегии времён Харальда Косматого и в Исландии эпохи народовластия.
Викингские походы, переселение "на край земли", месть, любовь, ревность и смерть. Всё в одном (небольшом) флаконе.
Útlaginn, вообще-то, это человек, признанный вне закона. Но, поскольку он автоматически изгонялся из страны, то одновременно и изгнанник."

А если как чувствую я..

Это великолепное переплетение имеющихся фактов из того времени с трепетной историей любви. Стелющаяся мягким ковром проза Елены и волшебным плетением по нему вьётся поэзия Ольги. Они показывают нам холодный, тяжёлый и таинственный мир Исландии, со своими законами, своими чувствами, своей.. страстью.

Я постаралась передать это всё, и, в этот раз, не прибегая к помощи музыки.. Удалось ли мне? Решать вам ) Нажав на картинку, вы сможете сами оценить то, что у нас получилось..) 

Пост в ВК

Прекрасного вам дня и отличного настроения!